A Matter Of Time
Celldweller
Uma Questão de Tempo
A Matter Of Time
De pé em ruínas cegas por outro meteoro
Standing in ruins blinded by another meteor
Eu nunca vi isso acontecer como todos antes
I never even saw it coming down just like all the ones before
A ironia da conveniência das coisas feitas na sua cabeça
The irony of the conveniency of things made up in your head
Inflar, fixar enquanto sufoca
Inflate, fixate while you suffocate
Cada promessa que você já fez
Every promise that you’ve ever made
O conto mais triste que eu nunca vou contar
The saddest tale I’ll never tell
Vai ecoar pelos corredores do inferno
Will echo through the halls of hell
Um éon perdido
An eon lost
O incontável custo
The countless cost
Precisa que sua próxima vítima seja maligna
Need your next victim to malign
Foi apenas uma questão de tempo
It was only just a matter of time
Eu assisti você fazer aos outros
I’ve watched you do unto others
Como você imaginou que eles fizeram com você
As you’ve imagined they’ve done to you
E seu orgulho chegou antes da queda
And your pride has come before the fall
E sua queda é acreditar que todas as suas fantasias são verdadeiras
And your downfall is believing all your fantasies are true
Eu deveria ter ouvido os avisos
I should have heard the warnings
Eu deveria ter visto os sinais
I should have seen the signs
Como você fez com eles, você faria comigo
As you did unto them you’d do to me
Sua verdadeira natureza iria mostrar eventualmente
Your true nature would show eventually
Foi só uma questão de tempo
It was just a matter of time
O anel de palavras vazias, uma seqüência de intenções mortas
The ring of empty words, a string of dead intentions
Momentos espalhados por uma linha do tempo, você excluiu cada um
Moments strewn across a timeline, you’ve deleted every one
Eu assisti você ao longo dos anos fazer uma carreira de fazer inimigos
I watched you over years make a career of making enemies
Eu era tão idiota em pensar que você não seria o único
I was so dumb to think you wouldn’t be the one
Para transformar sua arma contra mim
To turn your weapon against me
Este é meu último adeus, meu epitáfio para você
This is my last goodbye, my epitaph for you
Falsa pretensão de integridade, você acreditava que suas mentiras eram verdadeiras
False pretense of integrity, you believed your lies were true
E esta pode ser a história mais triste que eu nunca vou contar
And this could be the saddest tale I’ll never tell
Evanescentemente ecoará pelos corredores do inferno
Evanescently will echo through the halls of hell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celldweller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: