Candle
Cavetown
Vela
Candle
Nada aconteceu, você pode se acalmar agora
Nothing's happened, you can calm down now
Você não é um monstro e ninguém vai te calar
You're not a monster and no one's going to shut you out
Mamãe e papai te amam, você pode voltar para casa agora
Mum and Dad love you, you can come home now
Claro que seus amigos amam você, do que você está falando?
Of course your friends love you, what are you talking about
Ter a força para afastar toda a dor de ontem
Have the strength to push away all the pain from yesterday
Porque não há nada que valha a pena chorar
Cause there's nothing worth crying about
Seu coração é uma vela e eu não vou deixar você explodir
Your heart is a candle and I won't let you blow it out
E daí que você estragou tudo?
So what you messed up?
Pelo menos não vai acontecer de novo
At least it won't happen again
Toda vez que eu estrago
Every time I screw up
Eu sinto que decepcionei todos os meus amigos
I feel I've let down all my friends
Tropeçando em mil estrelas
Stumbling through a thousand stars
E carros de neon atravessam meu crânio
And neon cars break through my skull
Há tanta vida aqui no espaço
There's so much life out here in space
É uma loucura estarmos aqui
It's crazy that we're here at all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cavetown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: