This Is Home

Cavetown

Original Tradução Original e tradução
This Is Home

Often I am upset that I cannot fall in love but I guess
This avoids the stress of falling out of it
Are you tired of me yet? I'm a little sick right now but I swear
When I'm ready I will fly us out of here

I'll cut my hair
To make you stare
I'll hide my chest
And I'll figure out a way to get us out of here

Oooh, oooh, oooh, oooh

Turn off your porcelain face, I can't really
Think right now and this place
Has too many colours enough to drive all of us insane
Are you dead? Sometimes I think I'm dead
Cause I can feel ghosts and ghouls wrapping my head
But I don't wanna fall asleep just yet

My eyes went dark
I don't know where
My pupils are
But I'll figure out a way to get us out of here

Get a load of this monster
He doesn't know how to communicate
His mind is in a different place
Will everybody please give him a little bit of space
Get a load of this trainwreck
His hair's a mess and he doesn't know who he is yet
But little do we know, the stars
Welcome him with open arms

Time is
Slowly
Tracing his face
But strangely he feels at home in this place

Aqui É o Lar

Às vezes fico triste por não poder me apaixonar, mas acho
Que isso evita o estresse de ter que desapaixonar
Você já se cansou de mim? Eu estou meio doente agora, mas eu juro
Quando eu estiver pronto, vou nos tirar daqui

Oooh, vou cortar meu cabelo
Oooh, para fazer você olhar
Oooh, vou esconder meu peito
E vou descobrir uma maneira de nos tirar daqui

Oooh, oooh, oooh, oooh

Tire o seu rosto de porcelana, eu não consigo realmente
Pensar agora, e este lugar
Tem cores o suficiente para nos deixar loucos
Você está morto? Às vezes eu acho que estou morto
Porque eu posso sentir fantasmas e demônios envolvendo minha cabeça
Mas eu não quero adormecer ainda

Oooh, meus olhos ficaram escuros
Oooh, eu não sei onde
Oooh, minhas pupilas estão
Mas vou descobrir uma maneira de nos tirar daqui

Olhe só para esse monstro
Ele não sabe como se comunicar
Sua mente está em um lugar diferente
Todos, por favor, deem a ele um pouco de espaço
Olhe só para esse desastre
Seu cabelo é uma bagunça e ele não sabe quem ele é ainda
Mas pouco sabemos, as estrelas
Dão as boas vindas a ele de braços abertos

Oooh, o tempo está
Oooh, lentamente
Oooh, contornando o rosto dele
Mas, estranhamente, ele se sente em casa neste lugar

Composição: Cavetown
Enviada por Lidiene e traduzida por Eduarda. Legendado por Lks. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Cavetown

Ver todas as músicas de Cavetown