Outside
Catfish And The Bottlemen
Lado de Fora
Outside
Nós deixamos eles baterem como loucos
We let them knock like crazy
Porque eu não tinha visto ela em meses
Cause I'd not seen her in months
Ela sabia como me salvar
She knew how to save me
Para a festa embora tenhamos continuado
For the craic though carried on
Eu sei que eu forço o limite as vezes
I know I've pushed boundaries sometimes
Mas ela sabe que é pior
But she knows she's worse
Eu senti falta disso, eu estava fadado a isso
I've missed this, I was bound to
Eu só vim para o passeio
And I just came along for the ride
E eu tentei o meu melhor para me manter longe de você
And I tried my best to keep away from you
E você acabou de sair de um voo
And you've just stepped off a flight
E agora você implora pela minha companhia
And now you beg for my company
Porque sabe que eu vou te dar
Cause y'know I'll give it you all
Diga a sua irmã para esperar
Tell your sister to wait
Porque não há ninguém na vida
Cause there's no-one in the life I knew
Que conseguiu chegar até mim
That got through to me
Mas quando se fala de nada
But when you talk about nothing
Você tende a me perder
You tend to lose me
Porque não há ninguém na vida
Cause there's nothing in the life I knew
Que conseguiu chegar até mim
That got through to me
Mas quando se fala de nada
But when you talk about nothing
É aí que você me perde
That's when you lose me
Eu costumava te levar pela cidade
I used to carry you through town
Você costumava me cobrir de beijos
You used to smother me in lippy
Agora, se temos alguma hora juntos
Now if we ever get an hour together
Nós deixamos eles falarem por trás de nós
We let them talk behind us
Porque eu não tinha a visto em meses
Cause I'd not seen her in months
Eles sabem como nos encontrar
They knew how to find us
Para a festa embora tenhamos continuado
For the craic though carry on
Eu sei que eu forço o limite as vezes
I know I've pushed boundaries at times
Mas ela sabe que é tão má quanto eu
But she's just as bad
Eu senti falta disso, eu estava fadado a isso
I've missed this, I was bound to
Eu só vim para o passeio
I just come along for the ride
E eu tentei o meu melhor para me manter longe de você
And I tried my best to keep away from you
Diga a sua irmã que esperar
Tell your sister to wait
Porque não há ninguém na vida
Cause there's nothing in the life I knew
Que conseguiu chegar até mim
That got through to me
Mas quando se fala de nada
But when you talk about nothing
Você tende a me perder
And you tend to lose me
Porque não há ninguém na vida
Cause there's nothing in the life I knew
Que conseguiu chegar até mim
That got through to me
Mas quando se fala de nada
But when you scream about nothing
Você tende a me perder
That's when you lose me
Eu costumava te levar pela cidade
I used to carry you through town
Você costumava me cobrir de beijos
You used to smother me in lippy
Agora, se temos alguma hora juntos
Now if we ever get an hour together
É como se eu estivesse do lado de fora
It's like I'm on the outside
Eu só vim para o passeio
And I've just come along for the ride
E eu tentei o meu melhor para me manter longe de você
And I tried my best to keep away from you
E você acabou de sair de um voo
And you just stepped off of a flight
E agora você implora pela minha companhia
And now you beg for my company
Porque sabe que eu vou te dar
Cause you know I'll give it to you
Diga pra sua irmã esperar
Tell your sister to wait
Porque não há ninguém na vida
Cause there's no one in the life I knew
Que conseguiu chegar até mim
That got through to me
Mas quando se fala de nada
But when you talk about nothing
Você tende a me perder
You tend to lose me
Porque não há ninguém na vida
Cause there's nothing in the life I knew
Que conseguiu chegar até mim
That got through to me
Mas quando se fala de nada
But when you're kicking off at nothing
Você tende a me perder
Yeah, that's when you lose me
Eu costumava te levar pela cidade
I used to carry you through town
Você costumava me cobrir de beijos
You used to smother me in lippy
Agora, se temos alguma hora juntos
Now if we ever get an hour together
Você age como se sentisse falta de mim
You act like you miss me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Catfish And The Bottlemen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: