Red Apples
Cat Power
Maçã Vermelha
Red Apples
Eu desci o rio
I went down to the river
Para conhecer a viúva
To meet the widow
Ela me dera uma maçã
She gave me an apple
E ela era vermelha
And it was red
Adormeci em seus braços negros
I slept in her black arms
Por um século
For a century
Ela não queria nada em troca
She wanted nothing in return
E eu dei nada em troca a ela
I gave her nothing in return
O fantasma do seu marido
The ghost of her husband
Belo como um cavalo
Beautiful as a horse
Arrastava uma carroça de maçãs
Pulled up an apple cart
Cheio de maçãs vermelhas para nós
Full of millions of red apples for us
Cheio de maças vermelhas para nós
Full of millions of red apples for us
Eu desci o rio
I went down to the river
Para conhecer a viúva
To meet the widow
Ela me dera uma maçã
She gave me an apple
E ela era vermelha
And it was red
Adormeci em seus braços negros
I slept in her black arms
Por um século
For a century
Ela não queria nada em troca
She wanted nothing in return
E eu dei nada em troca a ela
I gave her nothing in return
Eu desci o rio
I went down to the river
Para conhecer a viúva
To meet the widow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cat Power e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: