Fire Inside (feat. Victor Borba)

Fogo Interior (part. Victor Borba)

Fire Inside (feat. Victor Borba)

Dinastia obscurecida
Darkened dynasty
Rivalidade interminável
Endless rivalry
Encontro violento
Meeting violently
Você não pode me mudar
You can’t change me
Primeiro é ébano
First it’s ebony
Depois é marfim
Then it’s ivory
Fazendo festa
Making revelry
Você não pode me quebrar
You can’t break me

Não posso parar e nunca vou frear
Can’t stop and I will never hit the brakes
Todos os nove níveis, não importa o que custe
All nine levels and no matter what it takes
Todos esses lugares e suas formas sombrias
All these places and their shadow figured shapes
Prestes a cometerem seus últimos erros
Boutta make their last mistakes
Não há mais escapatória
There are no more escapes

Ramos se entrelaçam
Branches entwine
Através da escuridão para que possamos encontrar
Through the dark so we can find
Nós mesmos a tempo
Ourselves in time
Antes de perdermos a sanidade
Before we lose our mind

Tudo deixado de lado
All lain aside
Está escrito em nosso sangue
It’s written in our blood
Duas almas se dividem
Two souls divide
Nossas raízes sob a inundação
Our roots beneath the flood
Perdemos o controle
We’ve lost control
Anjos com sinos tocam
Angels with bells do toll
Não, não podemos nos esconder
No we can’t hide
O fogo interior
The fire inside

Outra vítima
Another casualty
Cansado de esperar pacientemente
Done waiting patiently
Chame-me de sua majestade
Call me your majesty
Não demore muito
Don’t take too long
É minha realidade
It’s my reality
Sob o dossel
Under the canopy
Da tragédia à luz do luar
Of moonlit tragedy
Eu não pertenço!
I don’t belong!

Não posso parar e nunca vou esconder meu nome
Can’t stop and I will never veil my name
Luzes enterradas e escondi toda minha vergonha
Buried lights and I’ve hidden all my shame
Continuarei lutando até não haver mais nada a reivindicar
Will keep fighting ‘till there’s nothing left to claim
Veja, minha lâmina está mirando
Watch my blade is taking aim
E você vai acabar em chamas
And you’re gonna end in flame

Ramos se entrelaçam
Branches entwine
Através da escuridão para que possamos encontrar
Through the dark so we can find
Nós mesmos a tempo
Ourselves in time
Antes de perdermos a sanidade
Before we lose our mind

Tudo deixado de lado
All lain aside
Está escrito em nosso sangue
It’s written in our blood
Duas almas se dividem
Two souls divide
Nossas raízes sob a inundação
Our roots beneath the flood
Perdemos o controle
We’ve lost control
Anjos com sinos tocam
Angels with bells do toll
Não, não podemos nos esconder
No we can’t hide
O fogo
The fire

Dentro de mim!
Inside of me!
Não se afaste!
Don’t push beneath!
Agora devo rezar!
Now I must prey!
Não se afaste!
Don’t drift away!
Não estou possuído! (Não estou possuído!)
I'm not possessed! (I'm not possessed!)
Simplesmente não consigo descansar! (Simplesmente não consigo descansar!)
I just can’t rest! (I just can’t rest!)
Todas as árvores se decompõem! (todas as árvores se decompõem!)
All trees decay! (all trees decay!)
Desespero infinito! (desespero infinito!)
Endless dismay! (endless dismay!)

Tudo deixado de lado
All lain aside
Está escrito em nosso sangue
It’s written in our blood
Duas almas se dividem
Two souls divide
Nossas raízes sob a inundação
Our roots beneath the flood
Perdemos o controle
We’ve lost control
Anjos com sinos tocam
Angels with bells do toll
Não, não podemos nos esconder
No we can’t hide
O fogo interior
The fire inside
O fogo interior
The fire inside
O fogo interior
The fire inside