Dejame Quererte Hoy

Deixe-me te amar hoje

Dejame Quererte Hoy

eu quero te dizer
Quiero decírtelo
É por isso que eu te convidei
Por eso te invité
Já encontrei a ocasião
Ya encontré la ocasión
Eu tinha isso em mente antes
Lo tenía pensado de antes
Eu estava sentindo isso antes
Lo venía sintiendo de antes
É só você e eu
Solo estamos tú y yo
Vamos tomar um café
Tomemos un café
Perdoe minha timidez
Perdona mi timidez
Decidir não foi fácil
Decidirme no ha sido fácil
Mas vou tentar desta vez
Pero lo intentaré esta vez

Deixe-me te amar hoje
Déjame quererte hoy
Deixe-me perder o medo de viajar em sua pele
Déjame perder el miedo a viajar sobre tu piel
Como o sol cruzando o céu
Como el Sol cruzando el cielo
Mantenha uma ilusão em meu coração
Guarda una ilusión en mi corazón
Deixe-me te amar hoje
Déjame quererte hoy
Tanto que eu planejei
Tanto que lo planeé

E agora eu não sei o que fazer
Y ahora no sé qué hacer
Tão perto do seu calor
Tan cerca de tu calor
Com meu rosto apaixonado
Con mi cara de enamorado
Com sua mão me tocando
Con tu mano tocándome
Deixe-me te amar hoje
Déjame quererte hoy
Deixe-me perder o medo de viajar em sua pele
Déjame perder el miedo a viajar sobre tu piel
Como o sol cruzando o céu
Como el Sol cruzando el cielo
Mantenha uma ilusão em meu coração
Guarda una ilusión en mi corazón
Deixe-me te amar hoje
Déjame quererte hoy

O gelo está quebrando
Ya se rompe el hielo
Não temos mais palavras
Ya nos sobran las palabras
Chegou a hora de você ser por mim
Ya llegó el momento de que seas para mí
Deixe-me te amar hoje
Déjame quererte hoy
Deixe-me perder o medo de viajar em sua pele
Déjame perder el miedo a viajar sobre tu piel
Como o sol cruzando o céu
Como el Sol cruzando el cielo
Mantenha uma ilusão em meu coração
Guarda una ilusión en mi corazón
Deixe-me te amar hoje
Déjame quererte hoy
Deixe-me te amar hoje
Déjame quererte hoy