Tears Don't Fall (Part II)

Lágrimas Não Caem (Parte 2)

Tears Don't Fall (Part II)

Vamos de novo!
Let's go again!

Dez mil vezes
Ten thousand times
Eu tentei, eu tentei ligar para você
I've tried, I've tried to call you
Eu sei que você quer falar
I know you wanna talk
Eu preciso te mostrar como eu machuco
I need to show you how I hurt

Então me responda
So answer me
Fale comigo
Talk to me
Então me responda
So answer me
Onde está a sua simpatia?
Where's your sympathy?

Você coloca seu sal em minhas feridas!
(You pour your salt into my wounds!)
E me faz sentir como se eu fosse o culpado
And make me feel like I'm to blame
Você coloca seu sal em minhas feridas
You pour your salt into my wounds!
Eu não vou jogar o seu jogo!
I won't play your game!

Obsessão! (obsessão)
Obsession! (obsession)
Rejeição! (rejeição)
Rejection! (rejection)
O seu último suspiro é minha posse
Your final breath is my possession
Obsessão! (obsessão)
Obsession! (obsession)
Rejeição! (rejeição)
Rejection! (rejection)
O seu último suspiro agora é minha posse
Your final breath is now my possession

Dez mil vezes
Ten thousand times
Eu tentei, eu tentei te odiar
I've tried, I've tried to hate you
Esqueça as suas bonitas pequenas mentiras
Forget your pretty little lies
É hora de fazer você sofrer
It's time for me to make you hurt

Então me responda
So answer me
Fale comigo
Talk to me
Então me responda
So answer me
Onde está sua empatia?
Where's your empathy?

Você coloca seu sal em minhas feridas!
(You pour your salt into my wounds!)
E me faz sentir como se eu fosse o culpado
And make me feel like I'm to blame
Você coloca seu sal em minhas feridas!
You pour your salt into my wounds!
Eu não vou jogar o seu jogo!
I won't play your game!

Obsessão! (obsessão)
Obsession! (obsession)
Rejeição! (rejeição)
Rejection! (rejection)
O seu último suspiro é minha posse
Your final breath is my possession
Obsessão! (obsessão)
Obsession! (obsession)
Rejeição! (rejeição)
Rejection! (rejection)
O seu último suspiro agora é minha posse
Your final breath is now my possession

Você coloca seu sal em minhas feridas
You pour your salt into my wounds
Você me faz sentir como se eu fosse o culpado
You make me feel like I'm to blame
Continue colocando sal em minhas feridas
Keep pourin' salt into my wounds
Continue me me fazendo sentir como se eu fosse o culpado
Keep makin' me feel like I'm to blame
Continue colocando sal em minhas feridas
Keep pourin' salt into my wounds
Eu não vou jogar o seu jogo!
I won't play your game!

Então me responda
So answer me
Fale comigo
Talk to me
Então me responda
So answer me
Onde está a sua simpatia?
Where's your sympathy?

Você coloca seu sal em minhas feridas!
You pour your salt into my wounds!
E me faz sentir como se eu fosse o culpado
And make me feel like I'm to blame
Você coloca seu sal em minhas feridas
You pour your salt into my wounds
Eu não vou jogar o seu jogo!
I won't play your game!

Obsessão! (obsessão)
Obsession! (obsession)
Rejeição! (rejeição)
Rejection! (rejection)
O seu último suspiro é minha posse
Your final breath is my possession
Obsessão! (obsessão)
Obsession! (obsession)
Rejeição! (rejeição)
Rejection! (rejection)
O seu último suspiro, seu último suspiro!
Your final breath, your final breath!

Eu já te disse antes!
I told you before!
Suas lágrimas não caem!
Your tears don't fall!
Eu já estive aqui antes!
I've been here before!
Elas quebram ao meu redor!
They crash around me!