Original Tradução Original e tradução
Alone

No more I'm taking this hatred from you
You make me feel dead when I'm talking to you
You'll take me for granted when I'm not around
So burn all your bridges, 'cause I'm not going down

This time I will be heard
I'm not gonna burn
It's funny how the table
How the table turns

You fake (fake!) your damnation
You pray (pray!) for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

I hope you're unhappy and hurting inside
I want you to choke when you swallow your pride
Lay in your coffin and sleep with your sins
Give me the nails and I'll hammer them in right now!

This time you won't be heard
You're gonna burn
It's funny how the table
How the table turns

You fake (fake!) your damnation
You pray (pray!) for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

You fake (fake!) your damnation
You pray (pray!) for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

This time you won't be heard
You're not gonna burn
It's funny how the table
How the table turns

You fake (fake!) your damnation
You pray (pray!) for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

You fake (fake!) your damnation
You pray (pray!) for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone

You can die and rot alone
Just die and rot alone

This time you won't be heard
This time you won't be heard
This time you won't be heard

Sozinha

Eu não estou mais pegando esse ódio de você
Você me faz sentir morto quando eu estou falando com você
Você me deixa concedido quando eu não estou por perto
Então queime todas as suas pontes, porque eu não vou cair!

Dessa vez eu serei escutado
Eu não vou queimar
É engraçado como a mesa
Como a mesa vira!

Você finge a sua condenação
Você reza pela sua salvação
Porque seu coração é feito de pedra
Você pode morrer e apodrecer sozinha!

Eu espero que você esteja infeliz e machucada por dentro
Eu quero que você se sufoque quando engolir seu orgulho
Deite em seu caixão e durma com seus pecados
Me dê os pregos e eu vou martelá-los agora mesmo!

Dessa vez você não será escutada
Você irá queimar
É engraçado como a mesa
Como a mesa vira!

Você finge a sua condenação
Você reza pela sua salvação
Porque seu coração é feito de pedra
Você pode morrer e apodrecer sozinha!

Você finge a sua condenação
Você reza pela sua salvação
Porque seu coração é feito de pedra
Você pode morrer e apodrecer sozinha!

Dessa vez você não será escutada
Você não irá queimar
É engraçado como a mesa
Como a mesa vira!

Você finge a sua condenação
Você reza pela sua salvação
Porque seu coração é feito de pedra
Você pode morrer e apodrecer sozinha!

Você finge a sua condenação
Você reza pela sua salvação
Porque seu coração é feito de pedra
Você pode morrer e apodrecer sozinha!

Você pode morrer e apodrecer sozinha!
Apenas morra e apodreça sozinha!!

Dessa vez você não será escutada!
Dessa vez você não será escutada!
Dessa vez você não será escutada!

Composição: Bullet for My Valentine / Matt Tuck
Enviada por thaysa e traduzida por thaysa. Legendado por Yosuke e mais 6 pessoas. Revisões por 9 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog