Tradução gerada automaticamente
Rainbow Veins
Bullet For My Valentine
Veias de arco-íris
Rainbow Veins
Tremores de corpo
Body shakes
Eu tenho arco-íris correndo em minhas veias
I got rainbows running through my veins
E agora
And now
Eu simplesmente não posso descer
I just can't come down
Voando alto
Flying high
Eu ainda estou me afogando nos produtos químicos
I'm still drowning in the chemicals
E agora
And now
Eu simplesmente não posso descer
I just can't come down
Mergulhando de cabeça em um buraco negro
Diving head first into a black hole
Tornando-se mentalmente instável
Becoming unstable mentally
Estou tentando muito surfar nessas ondas gigantes
I'm tryin' hard to ride these tidal waves
De êxtase absoluto
Of un-flitered ecstasy
Outro dia, mas eu não quero enfrentar isso
Another day but I don't wanna face it
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
Eu quero me curar então estou me automedicando
I wanna heal so I'm self-medicating
E eu não quero sentir isso agora
And I don't wanna feel it now
Outro dia, mas eu não quero enfrentar isso
Another day but I don't wanna face it
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
Outra dose só para me manter sedado
Another dose just to keep me sedated
E deixe a realidade flutuar
And let reality float away
Tremores de corpo
Body shakes
Eu tenho arco-íris correndo em minhas veias
I got rainbows running through my veins
E agora
And now
Eu simplesmente não posso descer
I just can't come down
Afundando ainda mais em uma cova de cobras
Sinking deeper into a pit of snakes
Enquanto eles dançam com a melodia
As they dance to the melody
Eu tenho uma bomba-relógio batendo no meu peito
I got a time-bomb ticking in my chest
Isso nunca pareceu tão celestial
That's never felt so heavenly
Outro dia, mas eu não quero enfrentar isso
Another day but I don't wanna face it
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
Eu quero me curar então estou me automedicando
I wanna heal so I'm self-medicating
E eu não quero sentir isso agora
And I don't wanna feel it now
Outro dia, mas eu não quero enfrentar isso
Another day but I don't wanna face it
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
Outra dose só para me manter sedado
Another dose just to keep me sedated
E deixe a realidade flutuar
And let reality float away
Leve-me além do limite
Take me over the edge
Não quero parar
Don't wanna stop
E eu não vou descer de novo
And I'm not coming down again
Me leve mais longe
Take me further away
Não vou parar
Not gonna stop
E eu nunca serei o mesmo
And I'm never gonna be the same
Leve-me além do limite
Take me over the edge
Não vou parar
Not gonna stop
E eu nunca serei o mesmo
And I'm never gonna be the same
Voando alto
Flying high
Eu ainda estou me afogando nos produtos químicos
I'm still drowning in the chemicals
E agora
And now
Eu simplesmente não posso descer
I just can't come down
Outro dia, mas eu não quero enfrentar isso
Another day but I don't wanna face it
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
Eu quero me curar então estou me automedicando
I wanna heal so I'm self-medicating
E eu não quero sentir isso agora
And I don't wanna feel it now
Outro dia, mas eu não quero enfrentar isso
Another day but I don't wanna face it
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
Outra dose só para me manter sedado
Another dose just to keep me sedated
E deixe a realidade flutuar
And let reality float away
(Outra dose só para me manter sedado)
(Another dose just to keep me sedated)
(E eu não quero sentir isso agora)
(And I don't wanna feel it now)
Outro dia, mas eu não quero enfrentar isso
Another day but I don't wanna face it
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
(Oh oh, oh oh, oh oh oh)
Outra dose só para me manter sedado
Another dose just to keep me sedated
E deixe a realidade flutuar
And let reality float away
E deixe a realidade flutuar
And let reality float away
Leve-me além do limite
Take me over the edge
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bullet For My Valentine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: