Give Up (feat. Justin Czubas)
BROJOB
Desistir (part. Justin Czubas)
Give Up (feat. Justin Czubas)
De que servem meus pulmões se mal estou respirando?
What use are my lungs if I'm barely breathing?
De que serve meu coração se mal está batendo?
What use is this heart if it's barely beating?
Eu queria que isso fosse tudo uma porra de sonho
I'm wishing this was all just a fucked up dream
Eu estou procurando por paz
I'm searching for peace
Eu quero dormir pela eternidade
I want to sleep for eternity
Nós enterramos nossas estradas
We've buried our tracks
Eu trilhei este caminho sobre vidro quebrado
I've walked this path on broken glass
Eu esperei por este momento
I've waited for this moment
E não há mais volta
And there's no turning back
Desperdiçando uma vida inteira
Wasting a lifetime
Fazendo todas as escolhas erradas
Making all of the wrong choices
Falar apenas causa medo naqueles que não tem voz
Speaking up only strikes fear into the voiceless
(Passo)
(Pace)
Eu enterro minha alma
I buried my soul
(Respiro)
(Breath.)
Sem um caixão para que
Without a coffin so it
(Coletar)
(Collect)
Ela pudesse aproveitar uma oportunidade
Could still seize an opportunity
(Devo)
(Must)
De se libertar
To break free from the
(Resistir)
(Resist)
Das garras da realidade
Claws of reality
E dos obstáculos em meu caminho
And the obstacles in my way
(Morte)
(Death)
(Apagar)
(Erase.)
Mas o passado não me deixa
But the past won't let me
Não, ele não me deixa ir
No, they won't let me go
(Repetir)
(Repeat.)
O mundo tem planos diferentes
The world has different plans
Eu não consigo fazer isso sozinho
I can't do this on my own
(Emoções)
(Emotions)
Eu preciso de alguém para me apoiar
I need somebody to lean on
Quando o tempo começar a parar
When time starts to stand still
Eu estou começando a aprender que sou só humano
I'm starting to learn I'm only human
(Fugindo)
(Flee)
E está tudo bem não saber o que fazer
And it's okay not to know what to do
De que servem meus pulmões se mal estou respirando?
What use are my lungs if I'm barely breathing?
Eu vi a expressão no seu rosto
I saw the look on your face
Mas aparências enganam
But looks can be deceiving
De que serve meu coração se mal está batendo?
What use is this heart if it's barely beating?
Eu nunca serei mais que isso
I'll never be more than this
E você sabe que não consigo aguentar a dor
And you know I can't resist the pain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BROJOB e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: