Face
BROCKHAMPTON
Cara
Face
Diga-me o que você está esperando
Tell me what you're waiting for
Eu só quero te amar
I just wanna love ya
Diga-me o que você está esperando
Tell me what you're waiting for
Eu só quero te abraçar
I just wanna hold ya
Diga-me o que você está esperando, querida
Tell me what you're waiting for, hun
Eu só quero te amar, só quero te abraçar, nunca mentirei para você
I just wanna love ya, just wanna hold ya, never would lie to you
Diga-me o que você está esperando, querida
Tell me what you're waiting for, hun
O que você está esperando?
What ya waiting for?
Parece que posso ver o passado nos seus olhos
It feels like I can see the past in your eyes
Eu sei que o futuro esteve te passando pra trás
I know the future has been passing you by
Estes outros caras, eles apenas gastaram seu tempo
These other niggas, they just passing your time
Eles não sabem como surfar na maré que batem nas suas coxas
They don't know how to ride the tidal waves that crash in your thighs
Mas eu tenho o sonho, e se você acreditar
But I got the dream, and if you believe
Então eu posso levá-lo a algum lugar que é intocado
Then I can take you somewhere that is pristine
Estou jogando limpo, meu título é mau
I'm keeping it clean, my title is mean
Eles nos cercaram, mas nós quebramos as amarras
They boxin' us in but we broke out the seams
Não me torne um demônio, eu sei o que eu quero
Don't make me a fiend, I know what I want
Estou trabalhando para obter tudo do que eu preciso
I'm working to get everything that I need
Mas eu tenho um plano para você
But I got a plan for ya
Eu estou me posicionando por você, eu me importo com você
I'm taking a stand for ya, I care for ya
Qual é o seu motivo comigo, amor?
What's your motive with me baby?
Porque eu não confio em ninguém ultimamente
Cause I don't trust nobody lately
Eu torço e viro, movendo-me como uma serpente
I twist and turn, moving just like a serpent
Novos tempos estão chegando como uma virgem
New times are coming just like a virgin
Faça você sair da minha cabeça
Get you all outta my head
Porque ultimamente estou melhor morto
Cause lately I'm better off dead
Eu digo tudo isso por respeito
I say this all out of respect
Às vezes eu não quero nada com você
Sometimes I want nothing with you
Vestindo seu amor como medalhões
Wearing your love like medallions
Porque eu sei que mil homens querem você, querem os ménages
Cause I know thousand men want ya, wants the menages
Fodendo, cavalgando, bata na sua bunda
Fucking, riding shotgun, slap your buns
Derretimento, desvanecimento, sob as estrelas e o sol
Melting, fading, under stars and the sun
85, 90, vai puxar a arma
85, 90, Gon' bust out the gun
Saiba que me enviaram da área
Know they sent me from the neck of the woods
Mude meu nome, indique para que nunca pudessem
Change my name, state so they never could
Diga-me o que você está esperando
Tell me what you're waiting for
Eu só quero te amar
I just wanna love ya
Diga-me o que você está esperando
Tell me what you're waiting for
Eu só quero te abraçar
I just wanna hold ya
Diga-me o que você está esperando, querida
Tell me what you're waiting for, hun
Eu só quero te amar, só quero te abraçar, nunca mentirei para você
I just wanna love ya, just wanna hold ya, never would lie to you
Diga-me o que você está esperando, querida
Tell me what you're waiting for, hun
O que você está esperando?
What ya waiting for?
Preciso de um amigo (preciso de um amigo)
I need a friend (I need a friend)
E você precisa de uma casa (você precisa de uma casa)
And you need a home (you need a home)
Eu adoro quando você vem (eu adoro quando você vem)
I love when you come (I love when you come)
Ainda me sinto sozinho
I still feel alone
Você faz calor na minha cama, borboletas na minha cabeça
You make it warm in my bed, butterflies in my head
Aumenta o sol e ele se ajusta
Sun rise and it set
Mas você não me ama como você diz
But you don't love me like you say you do
As mentiras brancas mantêm a verdade oculta
White lies hold the hidden truth
Você continua saindo quando eu mais preciso de você
You keep leaving when I need you most
É verdade o que eles dizem sobre
It's true what they say about
O amor tido e amor perdido
Love had and love lost
Aqui está você e agora você se foi
Here you are and now you're gone
Estou sozinho na mesma cama
I'm left alone in the same bed
Eu acordo com um suor frio
I wake up in a cold sweat
Por favor, não me faça esperar muito
Please don't make me wait long
Eu só quero ser seu único
I just wanna be your main one
Seu único, o seu único, mm-mm
Your main, your main one, mm-mm
Veja, eu não quero ninguém além de você, mm-mm
See, I don't want nobody but you, mm-mm
Veja, eu não quero ninguém além de você, mm-mm
See, I don't want nobody but you, mm-mm
Passei o dia pelo meu solitário
I spent the day by my lonesome
Quem você liga quando não há ninguém?
Who do you call when there's no one?
Ninguém nunca fez o que você fez por mim e fez comigo
No one ever did what you did for me and did to me
Minha cama é fria e sangrenta onde você costumava dormir
My bed is cold and indented where you used to sleep
Diga-me o que está esperando, merda
Tell me what you're waiting for, shit
Diga-me para o que estou aqui
Tell me what I'm here for
Diga-me o que você está esperando
Tell me what you're waiting for
Eu só quero te amar
I just wanna love ya
Diga-me o que você está esperando
Tell me what you're waiting for
Eu só quero te abraçar
I just wanna hold ya
Diga-me o que você está esperando, querida
Tell me what you're waiting for, hun
Eu só quero te amar, só quero te abraçar, nunca mentirei para você
I just wanna love ya, just wanna hold ya, never would lie to you
Diga-me o que você está esperando, querida
Tell me what you're waiting for, hun
O que você está esperando?
What ya waiting for?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BROCKHAMPTON e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: