Bad Girl (feat. Lil Wayne)
Britney Spears
Meniná Má (part. Lil Wayne)
Bad Girl (feat. Lil Wayne)
Se você quiser, venha pegar
If you want it, Come and get it
Yeah
yeh...
ah..
ahh...
(Lil wayne)
(Lil Wayne)
Um, sete, águia, águia, weezy é meu nome, sim,
One seven eagle eagle weezy my name, yep,
O aquecedor, aquecedor, fogo, fogo, esquenta, mais chama, sim
The heater heater fire fire turn on more flame yep,
Nós, o povo, todas as pessoas te falaram não falar conosco,
We the people, all ya people told ya not speak to,
Peeps vai deixar você dormir com seu povo
Peeps will leave you sleeping with your people
Logo abaixo de ti
right beneath you
Como eu gosto de incendiar esta faixa com meu butano,
How i like to ignite this track with my butane,
Como eu lutaria como vinte rodadas
how i´d fight like twenty rounds
Eu tenho que fazer, Wayne
I gotta do Wayne
Weezy, amor, amor, mantenho meus sapatos limpos,
Weezy f baby baby I keep my shoes clean,
Camisa sempre combinando, com um jeans novo
shirt always matches stay in the new jeans
Sim, eu sou jovem, B., o que você está me dizendo:
Yeah I´m young B.... what is you saying to me,
Realmente não posso compreendê-los,
Really I cannot understand them,
Se não estão me pagando
if they aint paying for me
É engraçado como os porcos chegam lá, correram de mim
funny how pig n-ggas get there ran from me
Mas não são nada, eu vou para a outra mão, bobinho
but they aint sh-t I just go to the other hand, dummy
(Britney Spears)
(Britney Spears)
Eu fui uma garota má,
I´ve been a bad girl,
Devo admitir isso.
I must admit this.
Bem-vindo ao meu mundo caso não tenha percebido.
Welcome to my world in case you missed it.
Eu sou um grande negócio, é meio estranho
I´m a big deal, its kinda twisted
Mas vamos ficar na real,
But let´s just keep it real,
Eu sei como fazer... isso.
I'm the hottest misfit.
(Se você quiser, venha e pegue)
(if you want it, come and get it)
(Refrão)
(Refrão)
Sou uma menina má,
I´m a bad girl,
Vou fazer o que faço
I´ma do what i do
Eu poderia também... se precisasse
I can have my cake and eat it too
Uma menina como eu vai te deixar de joelhos
A girl like me will bring you to your knees
Porque é isso que as garotas más fazem
Cause thats what bad girls do
Sou uma menina má, vou fazer o que faço.
I´m a bad girl im do what i do.
Eu poderia também... se precisasse
I can have my cake and eat it too
Uma menina como eu vai te deixar de joelhos
A girl like me will bring you to your knees
Porque é isso que as garotas más fazem
Cause thats what bad girls do.
Sou uma menina má, sou uma menina má
Imma bad girl, imma imma bad girl
(Eu gosto de uma menina má, uma garota má)
(I like a bad girl, a bad bad girl)
Sou uma menina má, sou uma menina má
Imma bad girl, imma imma bad girl
(Eu gosto de uma menina má, uma garota má)
(I like a bad girl, a bad bad girl)
Venha me punir,
Come and punish me,
Pode me amarrar e ...
you can tie me up and...
Faça como quiser, brinque comigo como um brinquedo novo.
do as you please, make me like a new toy.
Eu sou o melhor jogador, ninguém encosta em mim
I´m a MVP, Can´t nobody touch me.
Este é minha hora,
This is my time,
Você pode ver na seção
you can watch in section
(Se você quiser, venha e pegue)
(If you want it, Come and get it)
(Refrão)
(Refrão)
Sou uma menina má,
I´m a bad girl,
Vou fazer o que faço
I´ma do what i do
Eu poderia também... se precisasse
I can have my cake and eat it too
Uma menina como eu vai te deixar de joelhos
A girl like me will bring you to your knees
Porque é isso que as garotas más fazem
Cause thats what bad girls do
Sou uma menina má, vou fazer o que faço.
I´m a bad girl im do what i do.
Eu poderia também... se precisasse
I can have my cake and eat it too
Uma menina como eu vai te deixar de joelhos
A girl like me will bring you to your knees
Porque é isso que as garotas más fazem
Cause thats what bad girls do..
Sou uma menina má, sou uma menina má
Imma bad girl, imma imma bad girl
(Eu gosto de uma menina má, uma garota má)
(I like a bad girl, a bad bad girl)
Sou uma menina má, sou uma menina má
Imma bad girl, imma imma bad girl
(Eu gosto de uma menina má, uma garota má)
(I like a bad girl, a bad bad girl)
Deixá-lo de joelhos
Bring you to knees
Deixá-lo, deixá-lo de joelhos - joelhos
Bring-Bring you to knees - knees
Deixá-lo de joelhos
Bring you to knees
Deixá-lo de joelhos
Bring you to knees
Deixá-lo, deixá-lo de joelhos - joelhos
Bring-Bring you to knees - knees
Deixá-lo de joelhos
Bring you to knees
(Refrão)
(Refrão)
Sou uma menina má,
I´m a bad girl,
Vou fazer o que faço
I´ma do what i do
Eu poderia também... se precisasse
I can have my cake and eat it too
Uma menina como eu vai te deixar de joelhos
A girl like me will bring you to your knees
Porque é isso que as garotas más fazem
Cause thats what bad girls do
Sou uma menina má, vou fazer o que faço.
I´m a bad girl im do what i do.
Eu poderia também... se precisasse
I can have my cake and eat it too
Uma menina como eu vai te deixar de joelhos
A girl like me will bring you to your knees
Porque é isso que as garotas más fazem
Cause thats what bad girls do.
Sou uma menina má, sou uma menina má
Imma bad girl, imma imma bad girl
(Eu gosto de uma menina má, uma garota má)
(I like a bad girl, a bad bad girl)
Sou uma menina má, sou uma menina má
Imma bad girl, imma imma bad girl
(Eu gosto de uma menina má, uma garota má)
(I like a bad girl, a bad bad girl)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Britney Spears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: