Gone Girl

Garota Desaparecida

Gone Girl

Desaparecida, desaparecida, desaparecida, garota desaparecida
Gone, gone, gone, gone girl

Se os papéis se invertessem
If the tables were turned
Você me diria para fugir
You’d tell me to run
Porque você tem muitas perguntas
'Cause you got too many questions
Para chamar isso de amor
To call it love
Mas você cancelou na quarta-feira
But you canceled on Wednesday
Novamente na sexta-feira
Again on Friday
Acho que ele tem um controle
I guess he's got a hold
O estrago está feito
The damage is done

Agora vejo, ele te trata mal
I see it now he does you wrong
Você chora lágrimas a noite toda
You crying tears all night long
Sim, estarei lá quando ele se for
Yeah I’ll be there when he’s gone
Às vezes você tem que aprender do jeito difícil
Sometimes you gotta learn the hard way

É a sua vida
It’s your life
Nada posso fazer porque é o seu coração a ser partido
Nothing I can do 'cause it’s your heart to break
Tem que seguir em frente, então é o seu tempo a ser desperdiçado
Gotta see it through then it’s your time to waste
É óbvio que você se foi, se foi, se foi, garota desaparecida
It’s obvious you’re gone gone gone gone girl

E não posso mentir
And I can’t lie
Digo a verdade, mas você não quer, querida
I tell you the truth but you don’t want it, babe
Eu sei que você vai fazer de qualquer maneira
I know that you’re gonna do it anyway
É óbvio que você se foi, se foi, se foi, garota desaparecida
It’s obvious you’re gone gone gone gone girl

Desaparecida, desaparecida, desaparecida, garota desaparecida
Gone, gone, gone, gone girl

E eu sei que daqui a seis meses
And I know six months from now
Você vai voltar
You’re gonna come around
Recolhendo os pedaços quebrados
Picking up broken pieces
Do seu coração no chão
Of your heart off the ground
E eu sei que você precisa tirar isso do seu sistema
And I know you gotta get it out your system
É difícil assistir de longe
It’s hard to watch from a distance

Agora vejo, ele te trata mal
I see it now he does you wrong
Você chora lágrimas a noite toda
You crying tears all night long
Sim, estarei lá quando ele se for
Yeah I’ll be there when he’s gone
Às vezes você tem que aprender do jeito difícil
Sometimes you gotta learn the hard way

É a sua vida
It’s your life
Nada posso fazer porque é o seu coração a ser partido
Nothing I can do 'cause it’s your heart to break
Tem que seguir em frente, então é o seu tempo a ser desperdiçado
Gotta see it through then it’s your time to waste
É óbvio que você se foi, se foi, se foi, garota desaparecida
It’s obvious you’re gone gone gone gone girl

E não posso mentir
And I can’t lie
Digo a verdade, mas você não quer, querida
I tell you the truth but you don’t want it, babe
Eu sei que você vai fazer de qualquer maneira
I know that you’re gonna do it anyway
É óbvio que você se foi, se foi, se foi, garota desaparecida
It’s obvious you’re gone gone gone gone girl

Desaparecida, desaparecida, desaparecida, garota desaparecida
Gone, gone, gone, gone girl