Girlfriends

Boys World

Original Tradução Original e tradução
Girlfriends

You know girls stan girlfriends over boyfriends
This is Boys World (yeah yeah)
So I know you better know it is

When we started out we both were so obsessive
All over me, I was all over you
But lately baby, you've been getting too possessive
All over me, when I'm not with you
Every time I'm hanging with my girls
You're acting like I'm hanging with the boys (oh, yeah)
We didn't have a problem in the world
Until you started making noise

I roll with my best
And you already know
That if they ain't impressеd
You're gonna have to go (yeah yеah)
So if you're gonna press me
And treat me like a -
Exit to the left
And they'll show you the door (yeah yeah yeah)

Baby I can love you or love you not
Hope you're down with the friends I got
But if you're not, gotta cut you off
Cause you know girls stan girlfriends over boyfriends
Girlfriends over boyfriends
You know girls stan girlfriends over boyfriends
You know girls stan girlfriends over boyfriends

Listen, here's for any other guy who's gonna try me
Never gonna leave my girls, they're sticking by me
Want this new and shiny
Boy best treat them kindly
If you wanna be part of my deal
You gotta know that they're part of the deal

I roll with my best
And you already know
That if they ain't impressed
You're gonna have to go
So if you're gonna press me
And treat me like a
Exit to the left
And they'll show you the door (yeah yeah yeah)

Baby I can love you or love you not (I can love you)
Hope you're down with the friends I got
But if you're not, gotta cut you off
Cause you know girls stan girlfriends over boyfriends
Baby I can love you or love you not (I can love you)
Hope you're down with the friends I got
But if you're not, gotta cut you off
Cause you know girls stan girlfriends over boyfriends
You know, you know, you know
You know girls stan girlfriends over boyfriends
You know girls stan girlfriends over boyfriends

Say you wanna be, say you wanna be
Say you wanna be my boyfriend
Boy you gotta know how it's gonna be
Cause you know girls stan girlfriends over boyfriends

Amigas

Você sabe que garotas preferem as amigas aos namorados
É a Boys World (Sim, sim)
Então, sei bem que você sabe

Quando começamos a sair nós dois éramos obsessivos
Você só pensava em mim, eu só pensava em você
Mas esses dias, querido, você tem estado muito possessivo
Você só pensa em mim, quando não estou com você
Toda vez que saio com as minhas amigas
Você age como se eu estivesse saindo com garotos (oh, sim)
Nós não tínhamos nenhum problema
Até você começar a fazer confusão

Eu saio com as minhas amigas
E você sabe bem
Que se elas não ficarem impressionadas
Você vai ter que sumir (sim, sim)
Então, se você vai me pressionar
E me tratar feito uma...
A saída fica à esquerda
E elas vão te mostrar a porta (sim, sim, sim)

Amor, eu posso te amar ou não
Espero que você seja amigo das minhas amigas
Mas se você não for, vou ter que te dar um fora
Por que você sabe que garotas preferem as amigas aos namorados
Amigas aos namorados
Você sabe que garotas preferem as amigas aos namorados
Você sabe que garotas preferem as amigas aos namorados

Escute, essa é para qualquer outra cara que queira ficar comigo
Nunca vou deixar minhas amigas, elas ficam grudadas em mim
Você quer essa mulher aqui?
Cara, melhor tratar elas gentilmente
Se você quer ficar comigo
Você tem que saber que elas são parte do acordo

Eu saio com as minhas amigas
E você sabe bem
Que se elas não ficarem impressionadas
Você vai ter que sumir (sim, sim)
Então, se você vai me pressionar
E me tratar feito uma...
A saída fica à esquerda
E elas vão te mostrar a porta (sim, sim, sim)

Amor, eu posso te amar ou não (eu posso te amar)
Espero que você seja amigo das minhas amigas
Mas se você não for, vou ter que te dar um fora
Por que você sabe que garotas preferem as amigas aos namorados
Amor, eu posso te amar ou não (eu posso te amar)
Espero que você seja amigo das minhas amigas
Mas se você não for, vou ter que te dar um fora
Por que você sabe que garotas preferem as amigas aos namorados
Você sabe, você sabe, você sabe
Você sabe que garotas preferem as amigas aos namorados
Você sabe que garotas preferem as amigas aos namorados

Diga que você quer ser, diga que você quer ser
Diga que quer ser meu namorado
Garoto você tem que saber como vai ser
Por que você sabe que garotas preferem as amigas aos namorados

Enviada por Boys e traduzida por Amanda. Legendado por Nicole. Revisão por Amanda.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Boys World

Ver todas as músicas de Boys World