Oh Boy
Boy
Oh garoto
Oh Boy
É tão fácil de se apaixonar por ela, mas garoto ela é tão difícil de se manter
She's so easy to fall for, but boy she's so hard to hold
Ela te olha na manhã, e você sabe
She looks at you like the morning, you know
Que estará com fome quando chegar em casa
You're gonna be hungry when you get home
Os lábios dela fazem as cerejas e as amoras e as maçãs parecerem pálidas
Her lips make the cherries and the berries and the apples look pale
Ela poderia te pedir qualquer coisa, você faria qualquer coisa, não importa o que fosse você obedeceria
She could ask anything you would do anything no matter what you would obey
E ela faz todo quarto virar uma pista de dança
And she turns every room into a dance floor
Ela vira e ela balança e ela gira
She turns and she sways and she spins
E você permanece parado como uma estátua
And you stand still like a statue and
E você não consegue tirar os olhos da pele dela
You can't take your eyes off her skin
Oh garoto, é melhor ir devagar
Oh boy, you'd better slow it down
Você tá correndo em um terreno desconhecido
You're running on unsolid ground
Ela nunca vai desacelerar por você
She'll never slow down for you
Oh garoto, você nunca usará aquela coroa
Oh boy, you'll never wear that crown
Você é apenas um em mais de mil palhaços
You're just one of one hundred clowns
Eu sei que é triste mas é a verdade
I know it's sad but it's true
Tudo que ela toca e toda palavra que sai da boca dela vira ouro
Everything that she touches every word from her mouth turns to gold
Como você vai conseguir acertar, quando ela é todas as cores e você é cinza e gelado?
How can you ever get her right when she's all colors and you are grey and cold
Continue olhando para cima, mas ela nunca olhará para baixo
Keep looking up but she'll never ever look down
Oh, olhe o papel que você escolheu, você é a mesa da rainha
Oh look at this part you've chosen, you're the jester of the queen
Ela é a rainha da cidade
She's the queen of the town
E você deseja que estivesse em um filme
And you wish she was in a movie
Que você pudesse assistir em casa umas dez vezes por dia
You could watch at home ten times a day
Onde você pudesse sentar sem ter
Where you could just sit without
Que pensar em alguma coisa importante pra dizer
Having to think about something important to say
Oh garoto, é melhor ir devagar, você tá correndo em um terreno desconhecido
Oh boy, you'd better slow it down, you're running on unsolid ground
Ela nunca vai desacelerar por você
She'll never slow down for you
Oh garoto, você nunca usará aquela coroa
Oh boy, you'll never wear that crown
Você é apenas um em mais de mil palhaços
You're just one of one hundred clowns
Eu sei que é triste mas é a verdade
I know it's sad but it's true
Você devia ir pra casa, garoto
You should go home boy
Você deveria ligar pra um amigo
You should call a friend
Alguém pra te dizer
Someone to tell you
Que não há um caminho feliz nesse fim
There's no happy way for this to end
Feche seus olhos, garoto
Shut your eyes boy
Não deixe eles te enganarem
Don't let them fool you
Veja toda essa beleza
See all this beauty
Ela está olhando através de você
It's looking through you
Apague esse fogo, garoto
Put out that fire boy
Não deixe consumi-lo
Don't let it eat you
Você não sabe que é perigoso?
Don't you know it's dangerous
O que o seu papai te ensinou?
What did your daddy teach you
Não é sua culpa e
It's not your fault and
Não é culpa dela, mas
It's not her fault but
Você vai cair duramente
You're gonna fall hard
Oh garoto, é melhor ir devagar
Oh boy, you'd better slow it down
Você está correndo em um terreno desconhecido
You're running on unsolid ground
Ela nunca vai dançar lento com você
She'll never slow dance with you
Oh garoto, você nunca vai usar aquela coroa
Oh boy, you'll never wear that crown
Você é apenas um daqueles mil palhaços
You're just one of one hundred clowns
Eu sei que é triste mas é a verdade
I know it's sad but it's true
Oh, garoto
Oh, boy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: