I Can Hardly Speak

Bombay Bicycle Club

Original Tradução Original e tradução
I Can Hardly Speak

When I turn out, not a word out
It's my reality
Then I curl up, it won't take much
To stand in front and see

I got that ego, what do I know?
It don't mean much to me
Fall away now, on my way down
It's all I know and I can hardly speak

There's a lighthouse, I can hide out
Staring out to sea
Shine a word through, did it reach you?
Or echo back to me?

I got that ego, what do I know?
When I can hardly see
Fall away now, on my way down
It's all I know and I can hardly speak

A picture on the wall, looking back at me
And I can't even talk
I'm floating in a dream
(I'm floating in a dream)

You say I've a bent tooth
Well, I don't even like you
Want me to leave my cocoon
Where does that leave you?
You say you can see my bones
But I can see right through you
Too many faces to please
I can't see a place for me

I come home to write it all
I come home to write it all
I come home to write it all
I come home, I come home

I come home to write it all (a picture on the wall)
I come home to write it all (looking back at me)
I come home to write it all (and I can't even talk)
I come home, I come home (I'm floating in a dream)
I'm floating in a dream

Eu Mal Posso Falar

Quando eu saio, não digo uma palavra
É a minha realidade
Então eu me fecho, não vai demorar muito
Ficar de pé e perceber

Eu tenho esse ego, qual é problema?
Isso não significa muito para mim
Eu saio pela tangente, na minha melancolia
É tudo o que conheço e eu mal posso falar

Há um farol, eu posso me esconder
Admirar o mar
Uma palavra brilha, ela chegou até você?
Ou eco está voltando para mim?

Eu tenho esse ego, qual é problema?
Isso não significa muito para mim
Eu saio pela tangente, na minha melancolia
É tudo o que conheço e eu mal posso falar

Uma imagem na parede, olhando para mim
E eu nem consigo falar
Estou flutuando em um sonho
(Eu estou flutuando em um sonho)

Você diz que eu sou fora do normal
Bem, eu nem gosto de você
Quer que eu deixe meu casulo
Onde isso te deixa?
Você diz que pode ver meus ossos
Mas você não me engana
Muitos rostos para agradar
Não consigo ver um lugar para mim

Eu vou para casa para escrever sobre tudo
Eu vou para casa para escrever sobre tudo
Eu vou para casa para escrever sobre tudo
Eu vou para casa, eu vou para casa

Eu vou para casa para escrever sobre tudo (uma imagem na parede)
Eu vou para casa para escrever sobre tudo (olhando para mim)
Eu vou para casa para escrever sobre tudo (e eu não posso nem falar)
Eu vou para casa para escrever sobre tudo (estou flutuando em um sonho)
Estou flutuando em um sonho

Enviada por Rebeca e traduzida por Rebeca.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog