Run Away
blink-182
Fugir
Run Away
Deixe-me ao Sol, estou derretendo como um picolé
Leave me in the Sun, I'm melting like a popsicle
Me dê a gripe, estou morrendo neste hospital
Give me the flu, I'm dying in this hospital
Preciso de você perto, mas você me jogou contra a parede
I need you close, but you got me backed against a wall
Eu tentei falar, mas minha boca não se movia
I tried to speak, but my mouth doesn't move at all
Cante-me de novo para dormir
Sing me right back to sleep
Nós nunca mais ouviremos sua voz falhar novamente
We'll never hear your voice break down again
Preciso que você tente manter
Need you to try to keep
Sua distância e eu voltarei para casa novamente
Your distance and I'll come home again
Fugir
Run away
Não me deixe fugir, não
Don't let me run away, no
Cai fora
Get away
Não me deixe cair fora, não
Don't let me get away, no
Quando as luzes se acenderem e você ver que eu fui embora
When the lights come up and you see I'm gone
Quando você acordar e a casa estiver vazia
Wake up to an empty house
E quando a música parar e você estiver arruinada
And when the music stops and you come undone
Você saberá que eu nunca vou tirar você (da minha cabeça)
You know I'll never gonna get you out (of my head)
Deito você no escuro, onde tropeçamos nos mistérios
Lay you in the dark where we stumble in the mysteries
Um livro aberto que você pegou e agora eu sou história
An opened book that you took and now I'm history
Você se afastou e me deixou com seu desejo de morrer
You moved away and you left me with your dying wish
Eu não pude provar que era você, você é o incendiário
I couldn't prove it was you, you're the arsonist
Cante-me de novo para dormir
Sing me right back to sleep
Nós nunca mais ouviremos sua voz falhar novamente
We'll never hear your voice break down again
Preciso que você tente manter
Need you to try to keep
Sua distância e eu voltarei para casa novamente
Your distance and I'll come home again
Fugir
Run away
Não me deixe fugir, não
Don't let me run away, no
Cai fora
Get away
Não me deixe fugir, não
Don't let me get away, no
Quando as luzes se acendem e você vê que eu fui embora
When the lights come up and you see I'm gone
Acorde para uma casa vazia
Wake up to an empty house
E quando a música para e você se desfaz
And when the music stops and you come undone
Você sabe que eu nunca vou tirar você (da minha cabeça)
You know I'll never gonna get you out (of my head)
Fugir
Run away
Não me deixe fugir, não
Don't let me run away, no
Cai fora
Get away
Não me cair fora, não
Don't let me get away, no
Fugir
Run away
Não me deixe fugir, não
Don't let me run away, no
Cai fora
Get away
Não me deixe cair fora, não
Don't let me get away, no
Quando as luzes se acenderem e você ver que eu fui embora
When the lights come up and you see I'm gone
Quando você acordar e a casa estiver vazia
Wake up to an empty house
E quando a música parar e você estiver arruinada
And when the music stops and you come undone
Você saberá que eu nunca vou tirar você (da minha cabeça)
You know I'll never gonna get you out (of my head)
Fugir
Run away
Não me deixe fugir, não
Don't let me run away, no
Cai fora
Get away
Não me cair fora, não
Don't let me get away, no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de blink-182 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: