Fast To Madness

Rápido Para A Loucura

Fast To Madness

Cabelos brancos e olhos vermelhos
White hair and red eyes
Ele está segurando a coroa
He's holding the crown
O rei da ilha
The king of the island
Elric de Melnibon
Elric of Melnibon
Ele nasceu para a destruição
He's born for destruction
Ele é comandado pelos deuses
He's ruled by the gods
Herói eterno
Eternal hero
A escala do Universo
The scale of the universe

Sangue em suas mãos
Blood on his hands
Ele nasceu mil vezes
He's born a thousend times
Por que não sentimos o sinal
Why don't we feel the signs
Do rei dragão?
From the dragon king

Antes do fim do fogo a jornada dele começa
Before the end of the fire his yourney starts
A águia está abrindo suas asas
The eagle's spreading his wings
Seguindo o destino dele
Following his fate
Ele é comandado por algum lugar
He's ruled from anywhere
Leva-o para a verdade
Leads him to the truth
Está nas profundezas
It's deep inside

Salve o rei
Hail to the king
Ele vai abençoar esta noite
They'll bless tonight
Ele é o Salvador de nosso tempo
He's the Saviour of our time

Em uma terra sombria distante
In a dark land far behind
Ninguém sabe seu nome
No one knows it's name
Há uma espada escura fria como gelo
There's a dark sword cold as ice
Uma lâmina criada por ele
A blade created for him

O trazedor de chuvas chora
Stormbringer cries
Pelas almas de todos
For the soul of everyone
O trazedor de chuvas chora
Stormbringer crues
"O fim começou"
"The ending has begun"

Ref.:
Ref.:
Corra rápido para a Loucura
Run fast to Madness
Para sempre eu
Forever I
Corra rápido para a Loucura
Run fast to Madness
Deixe-o em paz
Leave him alone

O destino o chama de volta para a ilha
Destiny's calling him back to the island
E o tempo? O tempo ainda espera
And time? Time is standing still
Tempo não é real
Time is not real
Tempo não é real
Time is not real

Armados com armadilhas esperando a luta
Armed with weapons awaiting the fight
Ele está guiando o dragão
He's leading the dragon
O sol nunca nascerá
The sun will never rise
Criaturas estão emboscando
Creatures are lurking
Na escuridão elas se escondem
In darkness they hide
Alto no céu o rei dragão está voando
High in the sky the dragon king is flying

Salve o rei de Malnibon
Hail to the king of Melnibon
Ele é o Salvador de nosso tempo
He's the Saviour of our time

Desertos em luto
Mourning deserts rottingness
Lâmina da escuridão vão ascender
Blade of dark will rise
Deuses divinos
Gods devine
Estão escondidos na escuridão
Are hiding in the dark
Precisando da mão de Elric
Needing Elric's hand

O trazedor de chuvas exclamou:
Stormbringer cries:
"Fui forjado na era da escuridão"
"I'm forged in darkest time"
O trazedor de chuvas exclamou:
Stormbringer cries:
"O final começou"
"The ending has begun"