BOOMBAYAH (Japanese Version)

Boombayah (Versão Japonesa)

BOOMBAYAH (Japanese Version)

(Quente) BLACKPINK na sua área
(ホット) ブラックピンク イン ユア エリア
(Hot) blackpink in your area
(Quente) BLACKPINK na sua área
(ホット) ブラックピンク イン ユア エリア
(Hot) blackpink in your area

Sou uma garota má, sei que sou
Been a bad girl, I know I am
Been a bad girl, I know I am
Eu sou tão quente que preciso de um ventilador
And I’m so hot, I need a fan
And I’m so hot, I need a fan
Eu não quero um garoto, preciso de um homem
I don’t want a boy, I need a man
I don’t want a boy, I need a man

Click clack, botta bing, botta boom
クリッククラック、ボッタビン、ボッタブーム
Click clack, botta bing, botta boom
Todos os olhares sobre mim quando entro no lugar
All eyes on me when I step in the room
All eyes on me when I step in the room
Se você não sabe, melhor perguntar a alguém
If you don't know, better ask somebody
If you don't know, better ask somebody
Veja o seu homem se embaralhar todo, tipo pang pang pang
Watch your man hit the deck like pang pang pang
Watch your man hit the deck like pang pang pang

Parang pa patta patta pang pang pang
ぱらんぱぱったぱったぱんぱんぱん
parang pa patta patta pang pang pang
Levantem suas taças para o alto, tipo jjang jjang jjang
Raise your glass to the roof like じゃんじゃんじゃん
Raise your glass to the roof like jjang jjang jjang
Mãos para cima, com uma garrafa cheia de Hennessy
Hands up, lit with a bottle full of henny
Hands up, lit with a bottle full of henny
Cuidado com a sua boca quando você fala meu nome
Watch your mouth when you speak my name
Watch your mouth when you speak my name
Jennie
Jennie
Jennie

As luzes ao redor dançam comigo
ひかりがおどるようにwith me
hikari ga odoru youni with me
Preto até o rosa
Black to the pink
Black to the pink
Qualquer lugar é especial, oh sim
いつでもとくべつ (oh ses)
itsu demo tokubetsu (oh ses)

Mesmo que ninguém veja, eu quero dançar
みられても I wanna dance
miraretemo I wanna dance
Tipo ddara-dara dan ddan
Like っだらっだら だんっ っだん
Like ddara-dara dan ddan
Ddara-dara dan ddan
っだらっだら だんっ っだん
Ddara-dara dan ddan
Doo doo doo bow
ドゥ ドゥ ドゥ バウ
Doo doo doo bow

Esta noite será eletrizante, wow
こんやあがりまくろうをわあ
kon-ya agari makurou wow ah
Não pare este sentimento de amor
Don't stop このこいのようかあ
Don't stop kono koino youka ah
Eu estou me apaixonando
やばい、ほらそう
yabai, hora sou
Eu quero dançar com você
あなたとおどりたいの
Anata to odoritai no?

Boombayah
ぶんばや
boombayah
Yah yah yah boombayah
や や や ぶんばや
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah boombayah
や や や ぶんばや
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah yah
や や や や
Yah yah yah yah
Boom boom bah
ぶん ぶん ば
Boom boom bah
Boom boom bah (oppa!)
ぶん ぶん ば (おっぱ！)
Boom boom bah (oppa!)

Yah yah yah yah yah yah
やっやっやっやっやっやっ
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
やっやっやっやっ
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
やっやっやっやっやっやっ
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah (oppa!)
やっやっやっやっ (oppa!)
Yah yah yah yah (oppa!)

Yah yah yah yah yah yah
やっやっやっやっやっやっ
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
やっやっやっやっ
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
やっやっやっやっやっやっ
Yah yah yah yah yah yah
Yah boom boom ba
やっブンブンバ
Yah boom boom ba
Boombayah
ブンバヤ
Boombayah

(Quente) BLACKPINK na sua área
(ホット) ブラックピンク イン ユア エリア
(Hot) blackpink in your area

Eu vou pegar o que é meu, então saia do meu caminho
イマテイクホワッツマインソゲットアウトマイウェイ
Imma take what's mine so get out my way
Eu não perco tempo, vou lá e arraso
エイントゴットタイムアイゴーハードアンドスレイ
Ain’t got time, I go hard and slay
Dedo do meio para cima, foda-se, me pague
ミドルフィンガーアップエフユーペイミー
Middle finger up f you, pay me
Anos 90, querido, eu arraso na batida
ナインティーズベイビーアイパンプアップザジャム
90's baby, I pump up the jam

Pegue, pegue
Whip it up whip it up
Whip it up whip it up
Querido, essa Lamborghini
Baby that lambo
Baby that lambo
Descendo do helicóptero, eu sou quente demais para lidar
Droppin the chopper I be too hot too handle
Droppin the chopper I be too hot too handle
Selvagem, eu mato todos, pego os meus milhões
Savage, I'm killing them, stack up my millions
Savage, I'm killing them, stack up my millions
Querendo me parar? Vá brrrr
Stopping my paper, go brrrr
Stopping my paper, go brrrr
Rambo
Rambo
Rambo

Coloque as suas mãos em minha cintura
あたしのこしにてをあてて
atashi no koshi ni te o atete
Frente até atrás
Front to my back
Front to my back
Meu estilo é excelente (oh sim)
まっすぐのスタイル (oh yes)
massugu no sutairu (oh yes)

Com um olhar, eu sei que você quer me tocar
しぜんでI know you wanna touch
shizen de I know you wanna touch
Como tocar, tocar, tocar
Like touch, touch, touch
Like touch, touch, touch
Doo doo doo bow
Doo doo doo bow
Doo doo doo bow

Está noite será eletrizante, wow
こんやあがりまくろうをわあ
kon-ya agari makurou wow ah
Não pare este sentimento de amor
Don't stop このこいのようかあ
Don't stop kono koino youka ah
Eu estou me derretendo
やばい、おちそう
yabai, ochisou
Eu quero dançar com você
あなたとおどりたいの
anata to odoritai no?

Boombayah
ぶんばや
boombayah
Yah yah yah boombayah
や や や ぶんばや
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah boombayah
や や や ぶんばや
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah yah
や や や や
Yah yah yah yah
Boom boom bah
ぶん ぶん ば
Boom boom bah
Boom boom bah (oppa!)
ぶん ぶん ば (おっぱ！)
Boom boom bah (oppa!)

Yah yah yah yah yah yah
やっやっやっやっやっやっ
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
やっやっやっやっ
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
やっやっやっやっやっやっ
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah (oppa!)
やっやっやっやっ (oppa!)
Yah yah yah yah (oppa!)

Yah yah yah yah yah yah
やっやっやっやっやっやっ
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
やっやっやっやっ
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
やっやっやっやっやっやっ
Yah yah yah yah yah yah
Yah boom boom ba
やっブンブンバ
Yah boom boom ba
Boombayah
ブンバヤ
Boombayah

Vamos dançar só nós dois esta noite
こんやみをゆだねておどろう
konya mi o yudane te odoro u
Vamos até o céu, para onde mais nós iríamos?
あのそらこえどこまでいこう
ano sora koe doko made iko u
Ignore todos ao redor, é apenas por hoje
ゴールなんてむしとばすだけよ
gōru nante mushi toba sudake yo
Vamos lá, vamos lá
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Vamos dançar só nós dois esta noite
こんやみをゆだねておどろう
konya mi o yudane te odoro u
Vamos até o céu, para onde mais nós iríamos?
あのそらこえどこまでいこう
ano sora koe doko made iko u
Ignore todos ao redor, é apenas por hoje
ゴールなんてむしとばすだけよ
gōru nante mushi toba sudake yo
Vamos lá, vamos lá
Let's go, let's go
Let's go, let's go