Grey LA

LA Cinza

Grey LA

Foi mesmo real para você, querida?
Was it even real to you, baby?
Porque foi real para mim
Cuz it was real to me
Foi mesmo real
Was it even real?
Porque se era real
Cuz if it was real
Onde você está indo?
Where are you goin'?
Ainda é da mesma forma que você queria?
Is it still the same way that you wanted it?
Da mesma forma que você precisava?
The same way that you needed it?
Então me diga se é real
So tell me if it's real
Querida, me diga se é real
Baby, tell me if it's real
Diga-me como você se sente
Tell me how you feel

Eu não uso cores hoje
I wear no color today
Janela, sons de chuva
Window sounds of rain
Ninguém no bar
Nobody at the bar
Los Angeles está cinza hoje
LA is grey today

Onde está você agora?
Where are you now?
Onde você está indo?
Where are you goin'?
Ainda é da mesma maneira que você se lembrava?
Is it still the same way that you remember it?
Ou foi mal elogiado quando acabou?
Or was it ill praised when it was over with?
Onde está você agora?
Where are you now?
Onde estamos indo?
Where are we goin'?
Você quer mudar a maneira de que se lembra disso?
Do you wanna change the way you remember it?
Você quer mu-?
Do you wanna cha-?

Foi mesmo real para você, querida?
Was it even real to you, baby?
Porque era real para mim
Cuz it was real to me
Foi mesmo real
Was it even real?
Porque se era real
Cuz if it was real
Onde diabos você está indo?
Where the fuck are you goin'?

Ainda é da mesma forma que você queria?
Is it still the same way that you wanted it?
Da mesma forma que você precisava?
The same way that you needed it?
Então me diga se é real
So tell me if it's real
Então me diga se é real
So tell me if it's real
Porra, me diga como você se sente
Fuckin' tell me how you feel

Lição aprendida
Lesson learned

Onde está você agora?
Where are you now?
Onde você está indo?
Where are you goin'?

Onde está você agora?
Where are you now?
Onde estamos indo?
Where are we goin'?
Porque eu só quero sentir você agora
Cuz I just wanna feel you now
Apenas quero sentir você agora, sim
Just wanna feel you now, yeah
Então me diga se é real
So tell me if it's real
Diga-me como você se sente
Tell me how you feel
Porque eu só quero te deitar
Cuz I just wanna lay you down
Apenas quero sentir você agora
Just wanna feel you now