As Dust Dances

Danças como Poeira

As Dust Dances

Há um homem na esquina vendendo dezenas de ossos
There's a man on the corner selling dozens of bones
Todos os tipos de ossos, exceto o que eu quero
Every type of bone except the one that I want
Já pensou o que os olhos fazem quando você está tentando dormir
Ever think what your eyes do when you're trying to sleep
Ou onde você descansa a língua, é contra os dentes?
Or where you tongue rests, is it against your teeth?

Agora é maior do que nós, é maior do que tudo o que decide a tocar
Now it's bigger than us, it's bigger than everything it decides to touch

Dormindo é o lugar mais seguro você poderia ter
Asleep is the safest place you could be
Você pode tentar pegá-lo, mas será difícil pois ele simplesmente te apanha
You can try hard to catch it, it just catches you
Imagine uma câmera que vem de seus pés
Imagine a camera coming up from your feet
Relaxe todos os seus músculos, filho, só espero que seu coração continue em uma única peça
Relax all your muscles son, just hope your heart's in one piece

Agora é maior do que nós, é maior do que tudo o que decide a tocar
Now it's bigger than us, it's bigger than everything it decides to touch
É maior do que uma aureola, um demônio, um anjo e um corvo
It's bigger than a halo, a devil, an angel and a crow

O osso tem o detalhe errado eu esperava que teria
The bone's got the wrong detail I hoped it would have
Excepção de uma tíbia ou até mesmo uma mão
Save for a shinbone or even a hand

Como montar um solitário, um passeio tão solitário
Such a lonely ride, such a lonely ride

O osso tem o detalhe errado eu esperava que teria para você
The bone's got the wrong detail I hoped it would have for you
Excepção de uma tíbia ou até mesmo uma mão
Save for a shinbone or even a hand