Rocket

Beyoncé

Original Tradução Original e tradução
Rocket

Let me sit this ass
On you
Show you how I feel
Let me take this off
Will you watch me?
Yes, mass appeal
Don't take your eyes
Don't take your eyes off it
Watch it, babe
If you like
You can touch me, baby
Do you
Do you wanna touch me, baby?
Grab ahold, don't let go
Let me know
That you
Ready

I just wanna show you now
Slow it down
Go around
You rock hard
I rock steady

So rock right up to
The side of my mountain
Climb until you reach my peak babe, my peak, the peak
And reach right into the bottom of my fountain
I wanna play in your deep end, your deep end, the deep
Then dip me under where you can feel my river flowing flow
Hold me 'til I scream for air to breathe
Don't wash me over until my well runs dry
Send all your sins all over me, babe, over me

Rock it 'til waterfalls
Rock it 'til waterfalls
Rock it 'til waterfalls
Bathe in these waterfalls

I do it like it's my profession
I gotta make a confession
I'm proud of all this space
Lemme put it in your face
By the way
If you need a personal trainer or a therapist
I can be a piece of sunshine, inner peace, entertainer
Anything else that you may read between the lines
You and I create
Rockets and waterfalls

So rock right up to
The side of my mountain
Climb until you reach my peak babe, my peak, the peak
And reach right into the bottom of my fountain
I wanna play in your deep end, your deep end, the deep
Then dip me under where you can feel my river flowing flow
Hold me 'til I scream for air to breathe
Don't wash me over until my well runs dry
Send all your sins all over me, babe, over me

Hard rock steady, rock hard, rock steady
Rock hard, rock steady, rock hard, rock steady
Don't you know that I give you
The loving, if you need it?
I give you my word
You can believe it
Your love feels like
All four seasons growing inside me
Life has a reason
Swimming
My love, your love lifting
Higher, harder
Got me screaming to the lord, boy
Kiss me
Pray we don't overflow
Baby, I know you can feel it pulse
Keeping the peak of my waterfall
Rock it, baby, rock it, baby, 'til the water falls down
Damn

And I can't help but love the way we make love
Daddy, daddy
Ooh, child, ooh, now
Yes, lord
Damn, baby
Driving me cray
Cray
You ain't right for doing that to me, daddy
Even though I've been a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad girl
Tell me what you're gonna do about that
Punish me
Please
Punish me, please
Tell me what you're going to do with all of this
Ass
All up in your face
Yeah, hell yeah
Ride it so deep
Ooh, my shit's so good, it ain't even right
I know I'm right
Hell yeah, you the shit
That's why you're my equivalent
So sexy

We're so much more than pointless fixtures
Instagram pictures
Cause soon, boy, gonna rock that ching-ching-ching
Baby boomers
Sick little trends, tryna fit in
Home is where the heart is
Goddamnit, I'm comfortable in my skin
And you're
Comfortable in my skin
You look so comfortable in my skin
Rockets and waterfalls

Foguete

Me deixe sentar essa bunda
Em você
Te mostrar como me sinto
Me deixe tirar isso
Você vai me assistir?
Sim, apelo massivo
Não tire seus olhos
Não tire seus olhos disso
Cuidado, querido
Se você gostar
Você pode me tocar, querido
Você
Você quer me tocar, querido?
Agarre firme, não largue
Me deixe saber
Que você
Está pronto

Eu só quero te mostrar agora
Devagar
Vá por aí
Você agita forte
Eu agito constante

Então agite mesmo
O lado da minha montanha
Suba até chegar ao meu pico, querido, meu pico, o pico
E chegar bem ao fundo da minha fonte
Eu quero brincar no fundo do seu poço, fundo do poço, o fundo
Depois me mergulhe onde você pode sentir meu rio fluindo
Me abrace até eu gritar por ar para respirar
Não me lave até meu poço secar
Envie todos seus pecados em mim, querido, em mim

Agite até as cachoeiras
Agite até as cachoeiras
Agite até as cachoeiras
Se banhe nessas cachoeiras

Eu faço isso como se fosse a minha profissão
Eu tenho que fazer uma confissão
Estou orgulhosa de todo este espaço
Me deixe colocá-lo em seu rosto
A propósito
Se você precisar de um personal trainer ou uma terapeuta
Posso ser um pedaço de luz do sol, a paz interior, animadora
Qualquer outra coisa que você pode ler nas entrelinhas
Você e eu criamos
Foguetes e cachoeiras

Então agite mesmo
O lado da minha montanha
Suba até chegar ao meu pico, querido, meu pico, o pico
E chegar bem ao fundo da minha fonte
Eu quero brincar no fundo do seu poço, fundo do poço, o fundo
Depois me mergulhe onde você pode sentir meu rio fluindo
Me abrace até eu gritar por ar para respirar
Não me lave até meu poço secar
Envie todos seus pecados em mim, querido, em mim

Agite forte e constante, agite forte, agite constante
Agite forte, agite constante, agite forte, agite constante
Você não sabe que eu te dou
O amor, se você precisar dele?
Eu dou a minha palavra
Pode acreditar
Seu amor parece
Como se as quatro estações crescessem dentro de mim
A vida tem uma razão
Nadando
Meu amor, o seu amor crescente
Superior, mais alto
Me faz gritar para o senhor, garoto
Me beije
Reze pra que não transbordemos
Querido, eu sei que você pode senti-lo pulsar
Mantendo o pico da minha cachoeira
Agite, querido, agite, querido, até que a água caia
Caramba

E eu não consigo evitar de amar o jeito que fazemos amor
Papai, papai
Ooh, criança, ooh, agora
Sim, senhor
Caramba, querido
Me deixando louca
Louca
Você não está certo em fazer isso comigo, papai
Mesmo que eu tenha sido uma menina má, má, má, má, má, má, má, má, má, má, má
Me diga o que você vai fazer sobre isso
Me puna
Por favor
Por favor, me puna
Me diga o que você vai fazer com toda esta
Bunda
Toda na sua cara
Sim, isso aí
Monte bem profundo
Ooh, essa merda é muito boa, e isso nem é certo
Eu sei que estou certa
Isso aí, você é o cara
É por isso que você me equivale
Tão sexy

Nós somos muito mais do que acessórios inúteis
Fotos do Instagram
Porque em breve, garoto, vamos agitar essa grana
Bebês malvados
Tendências fracas, tentando ajustá-las
Lar é onde o coração está
Droga, estou confortável em minha pele
E você está
Confortável em minha pele
Você parece tão confortável em minha pele
Foguetes e cachoeiras

Composição: Beyoncé Knowles / J. Harmon / Justin Timberlake / Miguel Jontel Pimento / T. Mosley
Enviada por Pablo e traduzida por Lucas. Legendado por karen e Clara. Revisão por Ana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog