Rockin' The Suburbs

Agitando Os Subúrbios

Rockin' The Suburbs

Deixe-me lhes dizer como é é
Let me tell y'all what it's like
Ser homem, classe-média e branco
Being male, middle-class and white
É uma merda, se vocês não acreditam
It's a bitch, if you don't believe
Ouçam meu novo cd
Listen up to my new CD
(Vamo lá)
(Sha-mon)

Eu tenho bosta correndo pelo meu cérebro
I got shit runnin' throught my brain
É tão intenso que não consigo explicar
It's so intense that I can't explain
Tão sozinho na minha dor de branquelo
All alone in my white-boy pain
Agite sua bunda enquanto a banda reclama
Shake your booty while the band complains

Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
Assim como michael jackson fez
Just like Michael Jackson did
Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
Exceto que ele era talentoso
Except that he was talented
Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
Eu pego os cheques e encaro os fatos
I take the cheques and face the facts
Que algum produtor com computadores arruma todas as minhas faixas de merda
That some producer with computers fixes all my shitty tracks

Eu fico puto mas sou muito educado
I'm pissed off but I'm too polite
Quando pessoas furam a fila no mcdonalds
When people break in the McDonald's line
Mãe e pai vocês me fizeram muito fechado
Mom and Dad you made me so uptight
Eu vou xingar no microfone esta noite
I'm gonna cuss on the mic tonight
Eu não sei o quanto eu posso suportar
I don't know how much I can take
Garota, me dê algo que eu possa quebrar
Girl, give me something I can break

Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
Assim como quiet riot fez
Just like Quiet Riot did
Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
Exceto que eles eram talentosos
Except that they were talented
Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
Eu pego os cheques e encaro os fatos
I take the cheques and face the facts
Que algum produtor com computadores arruma todas as minhas faixas de merda
That some producer with computers fixes all my shitty tracks

Em uma névoa esses dias
In a haze these days
Eu parei na sinaleira
I pull up to the stop light
Eu posso sentir que alguma coisa não está certa
I can feel that something's not right
Eu posso sentir que alguém está me dinamitando com raiva
I can feel that someone's blasting me with hate
E baixo
And bass
Enviando vibrações sujas pelo caminho
Sendin' dirty vibes my way
Porque meu tatara-tatara-tatara-tatara-avô
'Cause my great great great great Grandad
Fez o tatara-tatara-tatara-tatara-avô de alguém escravo
Made someones' great great great great Grandaddys' slaves

Não foi ideia minha
It wasn't my idea
Não foi ideia minha
It wasn't my idea
Nunca foi ideia minha
Never was my idea
Eu só dirigi à loja
I just drove to the store
Por alguma preparação-h
For some Preparation-H

Vocês não sabem como é
Y'all don't know what it's like
Ser homem, classe-média e branco
Being male, middle-class and white
Vocês não sabem como é
Y'all don't know what it's like
Ser homem, classe-média e branco
Being male, middle-class and white
Vocês não sabem como é
Y'all don't know what it's like
Ser homem, classe-média e branco
Being male, middle-class and white
Vocês não sabem como é
Y'all don't know what it's like
Ser homem, classe-média e branco
Being male, middle class and white

Isso me deixa realmente puto, me faz querer dizer
It gets me real pissed off, it makes me wanna say
Isso me deixa realmente puto e me faz querer dizer
It gets me real pissed off and it makes me wanna say
Isso me deixa realmente puto e me faz querer dizer
It gets me real pissed off and it makes me wanna say
Porra!
FUCK!

Assim como jon bon jovi fez
Just like Jon Bon Jovi did
Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
Exceto que ele era talentoso
Except that he was talented
Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
Eu pego os cheques e encaro os fatos
I take the cheques and face the facts
Que algum produtor com computadores arruma todas as minhas faixas de merda
That some producer with computers fixes all my shitty tracks
Hoje em dia
These days

É é
Yeah yeah
Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
É é
Yeah yeah
Estou agitando os subúrbios
I'm rockin' the suburbs
É é
Yeah yeah

Melhor você tomar cuidado, porque eu vou dizer porra
You'd better look out, because I'm gonna say 'Fuck'
Melhor você tomar cuidado, porque eu vou dizer porra
You'd better look out, because I'm gonna say 'Fuck'
Melhor você tomar cuidado, porque eu vou dizer porra
You'd better look out, because I'm gonna say 'Fuck'
Melhor você tomar cuidado, porque eu vou dizer porra
You'd better look out, because I'm gonna say 'Fuck'