Como Si Fuéramos Novios
Belinda
Como Se Fôssemos Namorados
Como Si Fuéramos Novios
Presenteie-me uma noite
Regálame una noche
Como se fôssemos namorados
como si fuéramos novios
Quero me perder em seus lábios
Quiero perderme en tus labios
E fazer amor devagar
Y hacer el amor despacio
Porque seus olhos são minha tentação
Porque tus ojos son mi tentación
E em seus braços perco a razão
Y en tus brazos pierdo la razón
Você deu vida ao meu coração
Le diste vida a mi corazón
Por isso te dedico esta canção
Por eso te dedico esta canción
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh...
A Lua nos envolve
La luna nos envuelve
Nos guia neste encontro
Nos guía en este encuentro
Secreto de amor eterno
Secreto de amor eterno
Procurando ficar no firmamento
Buscando quedarse en el firmamento
Sua alma roçando meu corpo
Tu alma rozando mi cuerpo
Te sinto, me leva ao céu
Te siento me elevas al cielo
Com você quero sempre estar
Contigo siempre quiero estar
E deste sonho nunca despertar
Y de este sueño nunca despertar
Presenteie-me uma noite
Regálame una noche
Como se fôssemos namorados
Como si fuéramos novios
Quero me perder em seus lábios
Quiero perderme en tus labios
E fazer amor devagar
Y hacer el amor despacio
Já passou tanto tempo
Ya ha pasado tanto tiempo
Não te esqueci nem por um momento
No te he olvidado ni un momento
Parece que falhei
Parece que fallé.
Amor amor amor
Amor amor amor,
Me diga que isso não acabou
dime que esto no acabo
Fique até o nascer do Sol
quedate hasta que salga el sol
Ao meu lado por favor
a mi lado por favor
Presenteie-me uma noite
Regálame una noche
Como se fôssemos namorados
Como si fuéramos novios
Quero me perder em seus lábios
Quiero perderme en tus labios
E fazer amor devagar
Y hacer el amor despacio
Me encha de beijos em cada canto
Lléname de besos en cada rincón
Feche meus olhos, te sinto melhor
Tapame los ojos, te siento mejor
Hoje à noite faça de mim
Esta noche haz de mi,
Faça de mim o que quiser
Haz de mi lo que quieras.
Oh oh oh, o que quiser
Oh oh oh, lo que quieras
Oh oh oh, e como quiser
oh oh oh, y como quieras
Oh oh oh, e o que quiser
oh oh oh, y lo que quieras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: