Sin Dolor (Turn The Page)
Belinda
Sem Dor (Vire a Página)
Sin Dolor (Turn The Page)
Tenho guardada uma rosa
Tengo guardada una rosa
Que me deu uma vez
Que me diste una vez
Quando vejo agora
Cuando lo veo ahora
Ela virou papel
Se ha convertido en papel
Aqui está um novo inverno
Aquí esta un nuevo invierno
Sinto seu frio na minha pele
Siento su frío en mi piel
É como uma lembrança triste
Es como un triste recuerdo
Que volta pra mim outra vez
Que me regresa otra vez
E então nossa história terminou
Y entonces nuestra historia terminó
No ar se queimou
En el aire se quemó
Será um passado que vive em minha mente
Serás un ayer que vive en mi mente
E sei que um grande amor vai me esperar
Y se que un gran amor me esperará
Com a luz ele vai chegar
Con luz él llegará
Por isso vou começar de novo, sem dor
Por eso empezaré de nuevo sin dolor
Hoje tenho tantas memórias
Hoy tengo tantas memorias
Que não sei como apagar
Que no se como borrar
Chegou com tanta magia
Llegaste con tanta magia
E tudo foi sonho
Y todo era soñar
Hoje cada dia amanhece
Hoy cada día amanece
E só posso escrever
Y solo puedo escribir
Com a tinta a ferida
Con la tinta la herida
Que você deixou em mim
Que dejaste en mi
E então nossa história terminou
Y entonces nuestra historia terminó
No ar se queimou
En el aire se quemó
Será um passado que vive em minha mente
Serás un ayer que vive en mi mente
E sei que um grande amor vai me esperar
Y se que un gran amor me esperará
Com a luz ele vai chegar
Con luz él llegará
Por isso vou começar de novo, sem dor
Por eso empezaré de nuevo sin dolor
Não preciso mais de você
No te necesito mas
Vivo agora e você não está mais aqui
Vivo ahora y tú ya no estas aquí
Vou seguir, vou amar, vou viver sem você, é
Seguiré, amaré, viviré sin ti, yeah
Vou viver sem você
Viviré sin ti
E então nossa história terminou
Y entonces nuestra historia terminó
No ar se queimou
En el aire se quemó
Será um passado que vive em minha mente
Serás un ayer que vive en mi mente
E sei que um grande amor vai me esperar
Y se que un gran amor me esperará
Com a luz ele vai chegar
Con luz él llegará
Por isso vou começar de novo, sem dor
Por eso empezaré de nuevo sin dolor
Sem dor
Sin dolor
E então nossa história terminou
Y entonces nuestra historia terminó
No ar se queimou (ficou no ar)
En el aire se quemó (se quedó, en el aire)
Será um passado que vive em minha mente
Serás un ayer que vive en mi mente
E sei que um grande amor vai me esperar
Y se que un gran amor me esperará
Com a luz ele vai chegar
Con luz él llegará
Por isso vou começar de novo, sem dor
Por eso empezaré de nuevo sin dolor
Sem dor
Sin dolor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: