Distance

Distância

Distance

Já se passaram dias, já se passaram semanas, já se passaram meses
Has it been days, has it been weeks, has it been months
Eu não sei como, mas cada hora se mistura em uma
I don't know how but every hour blends into one
Isso está me matando, matando tempo [?]
It's killing me, killing time [?]
Como todos os dias de todas as semanas de todos os meses
Like every day of every week of every month

Mas você sabe que eu nunca me sinto só
But you know I never feel lonely
Porque eu tenho as imagens em minha mente
'Cause I got the pictures in my mind
Me fazendo companhia quando eu precisar de você
Keeping me company when I'm in need of you

Porque não importa o quão longe você está
'Cause it doesn't matter how far you are
Eu sempre posso sentir você aqui comigo
I can always feel you here with me
Poderíamos ter anos-luz separados
We could be lightyears apart
Eu sempre posso sentir você perto de mim
I can always feel you near to me

E eu daria tudo para estar perto
And I'd give anything to be close
Estou sozinho mas nunca estou sozinho
I'm by myself but I'm never alone
Porque não importa o quão longe você está
'Cause it doesn't matter how far you are
Eu posso te sentir à distância
I can feel you in the distance

Cada respiração, cada sabor, cada batida
Every breathe, every taste, every beat
Oh, é quase como se você estivesse dentro de mim
Oh, it's almost like you're inside of me

Mas você sabe que eu nunca me sinto só
But you know I never feel lonely
Porque eu tenho as imagens em minha mente
'Cause I got the pictures in my mind
Me fazendo companhia quando eu precisar de você
Keeping me company when I'm in need of you

Porque não importa o quão longe você está
'Cause it doesn't matter how far you are
Eu sempre posso sentir você aqui comigo
I can always feel you here with me
Poderíamos ter anos-luz separados
We could be lightyears apart
Eu sempre posso sentir você perto de mim
I can always feel you near to me

E eu daria tudo para estar perto
And I'd give anything to be close
Estou sozinho mas nunca estou sozinho
I'm by myself but I'm never alone
Porque não importa o quão longe você está
'Cause it doesn't matter how far you are
Eu posso te sentir à distância
I can feel you in the distance

(À distância)
(In the distance)