Last Time

Becky Hill

Original Tradução Original e tradução
Last Time

Baby, now you're back again
Back into my life
Hit a lot of turbulence, you know
One too many arguments
I have to let go, forgive you, I know

You say you wanna try
And I see you change before my eyes
Into somebody new
So, no empty promises
I need to know it's worth it
If I'm gonna go there with you

This is the last time
Now you're mine
The last time falling in love
After the last fight I realized
I'm not giving you up
The first time we broke
You left in the night
This time we're getting it right
This is the last timе
Now you're mine
The last timе falling in love
In love, in love
The last time falling in love

You know it's been hard for me
I still got my fears
Couple insecurities deep down
But I'ma give you all of me
Give you my best
All this beautiful mess

This is the last time
Now you're mine
The last time falling in love
After the last fight I realized
I'm not giving you up
The first time we broke
You left in the night
This time we're getting it right
This is the last time
Now you're mine
The last time falling in love
In love, in love
The last time falling in love

No more tears up in my eyes
Wondering where you were last night
No more stressing about who's on your mind
Said we'd give it one last try
Try to stay for life
For life

This is the last time
Now you're mine
The last time falling in love
After the last fight I realized
I'm not giving you up
The first time we broke
You left in the night
This time we're getting it right
This is the last time
Now you're mine
The last time falling in love
In love, in love
The last time falling in love

Última Vez

Querido, agora você está de volta de novo
De volta na minha vida
Teve muita turbulência, você sabe
Muitas discussões
Tenho que superar, te perdoar, eu sei

Você diz que quer tentar
E eu vejo você mudar diante dos meus olhos
Se transformar em um novo alguém
Então, sem promessas vazias
Preciso saber que vale a pena
Se eu for aceitar ficar com você

Esta é a última vez
Agora você é meu
A última vez que nos apaixonamos
Depois da última briga eu percebi
Que não vou desistir de você
Na primeira vez que terminamos
Você saiu no meio da noite
Desta vez vamos fazer isso direito
Esta é a última vez
Agora você é meu
A última vez que nos apaixonamos
Nos apaixonamos, nos apaixonamos
A última vez que nos apaixonamos

Você sabe que tem sido difícil para mim
Eu ainda tenho meus medos
Algumas inseguranças lá no fundo
Mas eu vou te dar tudo de mim
Te dar o meu melhor
Toda essa bela bagunça

Esta é a última vez
Agora você é meu
A última vez que nos apaixonamos
Depois da última briga eu percebi
Que não vou desistir de você
Na primeira vez que terminamos
Você saiu no meio da noite
Desta vez vamos fazer isso direito
Esta é a última vez
Agora você é meu
A última vez que nos apaixonamos
Nos apaixonamos, nos apaixonamos
A última vez que nos apaixonamos

Não há mais lágrimas nos meus olhos
Imaginando onde você estava ontem à noite
Chega de se estressar com quem está em sua mente
Dissemos que íamos tentar uma última vez
Tentar ficar por toda a vida
Por toda a vida

Esta é a última vez
Agora você é meu
A última vez que nos apaixonamos
Depois da última briga eu percebi
Que não vou desistir de você
Na primeira vez que terminamos
Você saiu no meio da noite
Desta vez vamos fazer isso direito
Esta é a última vez
Agora você é meu
A última vez que nos apaixonamos
Nos apaixonamos, nos apaixonamos
A última vez que nos apaixonamos

Enviada por Danilo e traduzida por Jeferson. Revisão por Jeferson.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky Hill e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção


Posts relacionados

Ver mais no Blog