Greetings From California

Saudações da Califórnia

Greetings From California

Quando eu partir em pedaços, você será a razão de eu desmoronar?
When I shatter into pieces, will you be the reason I fall apart?
Não dormi muito
Haven't done much sleeping
Porque ultimamente eu tenho sonhado que você partirá meu coração
'Cause lately I've been dreaming you'll break my heart
Acorde de manhã, de luto à noite
Wake up in the morning, mourning in the evening
Os sintomas me fizeram pensar que estou captando sentimentos
Symptoms got me thinking that I'm catching feelings
Olhando para o teto, contando as razões pelas quais eu preciso sair
Staring at the ceiling, counting reasons why I need to get out

Acho que estamos indo para o sul
I think we're heading south
Acho que não estamos indo a lugar nenhum
I think we're heading nowhere
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Eu quero estar lá
I wanna be there
Quando você não está por perto
When you're not around

Não há som
There's no sound
Não há ar
There's no air
E eu continuo caindo
And I keep on falling down
Apenas para voltar a ficar de pé novamente
Just to get back on my feet again

Minha risada rachou ao meio
My laugh cracked in half
Quando você começou a ver alguém novo
When you started seeing somebody new
Eu não sou do tipo ciumento
I'm not the jealous type
Mas eu nunca conheci alguém como você
But I've never met somebody like you

Embora você não tenha especificado
Though you didn't specify
Eu pude ver nos seus olhos
I could see it in your eyes
Ela é a pessoa que você precisa
She's the one you needed
Agora estou calculando razões para sair
Now I'm calculating reasons to get out

Acho que estamos indo para o sul
I think we're heading south
Acho que não estamos indo a lugar nenhum
I think we're heading nowhere
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Eu quero estar lá
I wanna be there
Quando você não está por perto
When you're not around
Não há som
There's no sound
Não há ar
There's no air
E eu continuo caindo
And I keep on falling down
Apenas para voltar a ficar de pé novamente
Just to get back on my feet again

Acho que estamos indo para o sul
I think we're heading south
Acho que não estamos indo a lugar nenhum
I think we're heading nowhere
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Eu quero estar lá
I wanna be there

Dizem que a costa oeste é a melhor costa
They say west coast is the best coast
Podemos voltar para a Califórnia?
Can we go back to California?
Você sabe que eu te amo mais
You know I love you the most
Então, podemos voltar para a Califórnia?
So can we go back to California?

(Eu acho que estamos indo a lugar nenhum)
(I think we're heading nowhere)
(Eu quero estar lá)
(I wanna be there)
Dizem que a costa oeste é a melhor costa
They say west coast is the best coast
Podemos voltar para a Califórnia?
Can we go back to California?
Você sabe que eu te amo mais
You know I love you the most
Então, podemos voltar para a Califórnia?
So can we go back to California?