6 Weeks

6 semanas

6 Weeks

Vamos voltar, vamos voltar ao começo
Let's go back, let's go back to the start
Vamos começar no final, quando você me despedaçou
Let's begin at the end when you tore me apart
Você não tentou, não tentou me fazer chorar
You didn't try, didn't try to make me cry
Mas eu chorei como um bebê quando você disse adeus
But I bawled like a baby when you said, goodbye
Quando você disse adeus
When you said, goodbye

E eu tenho repetido a mesma música por seis semanas
And I've been replayin' the same song for six weeks
Tentando descobrir o que você está sentindo
Trying to figure out what you're feeling
E eu tenho repetido a mesma música por seis semanas
And I've been replayin' the same song for six weeks
Tentando encontrar um pedaço do seu batimento cardíaco
Trying to find a piece of your heartbeat

Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?

Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?

Sentado de volta, sentado de volta, no banco de trás do seu carro
Sittin' back, sittin' back, in the backseat of your car
Então, quando passamos pelas esquinas
So when we went around corners
Eu poderia me inclinar um pouco mais perto do seu ombro
I could lean a little closer into your shoulder
Eu tenho um ataque cardíaco
I have a heart attack
Toda vez que você se levanta, levanta, levanta, levanta, oh
Every time you get up, get up, get up, get up, oh
Porque você disse que voltaria em breve
'Cause you said you'd be back soon
Mas os outros disseram isso também
But the other ones said that too

Estive repetindo a mesma música por seis semanas
I've been replayin' the same song for six weeks
Tentando encontrar um pedaço de você
Trying to find a piece of you
Eu tenho repetido a mesma música repetidamente
I've been replayin' the same song on repeat
Tentando encontrar um pedaço de você
Trying to find a piece of you

Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?

Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?

Estive repetindo a mesma música por seis semanas
I've been replayin' the same song for six weeks
Tentando encontrar um pedaço do seu batimento cardíaco
Trying to find a piece of your heartbeat
Eu tenho repetido a mesma música repetidamente
I've been replayin' the same song on repeat
Tentando encontrar um pedaço de você
Trying to find a piece of you

Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?

Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?
Podemos voltar?
Can we go back?