Somewhere In The Night

Em Algum Lugar Na Noite

Somewhere In The Night

Tempo
Time
Você encontrou tempo suficiente para amar
You found time enough to love
E achei o amor o suficiente para te abraçar
And I found love enough to hold you
tanto, esta noite
So tonight
Vou mexer o fogo que você sente dentro
I'll stir the fire you feel inside
Até que as chamas do amor envolvam você
Until the flames of love enfold you

Deitado ao seu lado, perdido no sentimento
Laying beside you, lost in the feeling
Tão feliz que você abriu minha porta
So glad you opened my door
Venha comigo
Come with me
Em algum lugar da noite, conheceremos
Somewhere in the night we will know
Tudo o que os amantes podem conhecer
Everything lovers can know
Você é minha música
You're my song
Música muito mágica para acabar
Music too magic to end
Eu vou te tocar toda e toda outra vez
I'll play you over and over again
Amando tão quente
Loving so warm
Mexendo tão bem
Moving so right
Fechar nossos olhos e nos sentindo vivos
Closing our eyes and feeling alive
Vamos continuar a acender
We'll just go on burning bright
Em algum lugar na noite
Somewhere in the night

Você dormirá
You'll sleep
Quando chegar a manhã
When the morning comes
E vou me deitar e assistir você dormindo
And I'll lie and watch you sleeping
E você vai sorrir
And you'll smile
Quando você sonhar com a noite
When you dream about the night
Como um segredo que você tem mantido
Like it's a secret you've been keeping
Deitando ao seu lado perdido no sentimento
Laying beside you lost in the feeling
Tão feliz que você abriu minha porta
So glad you opened my door
Você é minha música
You're my song
Música muito mágica para acabar
Music too magic to end
Eu vou te toca-la e toca-la outra vez
I'll play you over and over again
Amando tão quente
Loving so warm
Movendo-se tão bem
Moving so right
Fechar nossos olhos e nos sentirmos vivos
Closing our eyes and feeling alive
Vamos continuar a acender
We'll just go on burning bright
Em algum lugar na noite
Somewhere in the night

Vamos continuar a acender
We'll just go on burning bright
Em algum lugar na noite
Somewhere in the night