Skinnydipped
Banks
Mergulhei Nua
Skinnydipped
Estou um pouco atrasada
I'm a little late
Pegue sua água para a espera
Get you water for the wait
Estou remando pelo passado, sim, eu disse isso
I dabble in the past, yeah, I said it
Eu finalmente admito
I finally admit it
Eu disse que tinha terminado, então eu mergulhei nua e fiz
I told you it was over, then I skinny-dipped and did it
Eu deveria saber melhor, mas não pensei demais
I should've known better, but I didn't overthink it
E eu provavelmente teria flutuado, mas afundei
And I probably would've floated, but I sank it
Dei um mergulho nas profundezas e esqueci como me mover
Took a dive in the deep and forgot to move
Nadei com os peixes até meu beijo ficar triste
Swam with the fish 'til my kiss turned blue
Estendi meus lençóis porque eles cheiram como você
I aired out my sheets 'cause they smell like you
Limpei o sal das minhas feridas
I cleaned out the salt in my wounds
E estou um pouco atrasada
And I'm a little late, ah, ah, ah, ah
Pegue sua água para a espera
Get you water for the wait, ah, ah, ah, ah
Levar você para o lago
Take you out into the lake, ah, ah, ah, ah
Então deixo você nadar para longe
Then I'll let you swim away, ah, ah, yeah, yeah
Eu piso em cada rachadura, me dê crédito
I step on every crack, give me credit
Seu ego, eu nunca alimentei
Your ego, never fed it
Minhas pernas pegaram um resfriado e eu não queria abri-las
My legs just caught a cold and so I didn't wanna spread it
Você me disse que se eu tentasse ir embora eu me arrependeria
You told me if I tried to walk away I would regret it
Talvez se eu não tivesse nadado, eu teria suado
Maybe if I didn't swim, I would've sweat it
Costumava ler todas as histórias sobre mim e você
Used to read every story 'bout me and you
Li o seu livro, agora está ultrapassado
Checked out your book, now it's overdue
Eu tentei voltar porque estou te superando
I tried to return 'cause I'm over you
Limpei o sal das minhas feridas
I cleaned out the salt in my wounds
E estou um pouco atrasada
And I'm a little late, ah, ah, ah, ah
Pegue sua água para a espera
Get you water for the wait, ah, ah, ah, ah
Levar você para o lago
Take you out into the lake, ah, ah, ah, ah
Então eu deixo você nadar para longe
Then I'll let you swim away, ah, ah, yeah, yeah
Agindo como se me conhecesse
Acting like you know me
Ao invés de tentar me mostrar
Instead of trying to show me
Diga que idolatra o meu corpo
Say you praise my body
Eu poderia amar outra pessoa
I could love somebody else
Melhor seria se eu estivesse sozinha
Better if I was lonely
Legitimado para me abraçar
Justified to hold me
Talvez se eu fosse a única
Maybe if I was the only
Melhor se eu soubesse melhor
Better if I would've known better
E estou um pouco atrasada
And I'm a little late, ah, ah, ah, ah
Pegue sua água para a espera
Get you water for the wait, ah, ah, ah, ah
Levar você para o lago
Take you out into the lake, ah, ah, ah, ah
Então eu deixo você nadar para longe
Then I'll let you swim away, ah, ah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: