Burning Out
Bad Omens
Queimando
Burning Out
Então me diga, você pode guardar um segredo? Eu acho que me perdi
So tell me, can you keep a secret? I thought I lost myself
Tentando encontrar um significado escondido em todas as mentiras que você conta
Trying to find a hidden meaning in all the lies you'd tell
Quando você acha que eu já disse o suficiente, me diga, eu vou morder minha língua
When you think I've said enough, tell me, and I'll bite my tongue
Mas não ache que não vou me lembrar
But don't you think I won't remember
Não tome agora, não tome agora, não tome agora
Don't take it now, don't take it now, don't take it now
Eu estou queimando, eu estou queimando, eu estou queimando
I'm burning out, I'm burning out, I'm burning out
Eu estava perdido, mas agora eu me encontrei
I was lost, but now I'm found
Sob as luzes e os sons
Under the lights and in the sounds
Então nos deixe cantar e cantar alto
So let us sing and sing it loud
Que não somos perfeitos, mas nos orgulhamos de quem nós somos
That we're not perfect, but we're proud of who we are
Quem nós somos
Who we are
Eu achei que tinha deixado a dor para trás, mas quando eu me virei
I thought I left the pain behind me, but when I turned around
Você me puxou para trás para dentro da escuridão e não me deixaria sair
You pulled me back into the darkness and wouldn't let me out
Como um diamante bruto, você não pôde ver pelo que foi
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
E corte um buraco bem no centro
And cut a hole right through the center
Eu estava perdido, mas agora eu encontrei
I was lost, but now I'm found
Sob as luzes e os sons
Under the lights and in the sounds
Então deixe-nos cantar e cantar alto
So let us sing and sing it loud
Que não somos perfeitos, mas nos orgulhamos de quem nós somos
That we're not perfect, but we're proud of who we are (who we are)
É, não somos perfeitos, mas nos orgulhamos de quem nós somos (quem nós somos)
Yeah, we're not perfect, but we're proud of who we are (who we are)
Se as coisas boas devem chegar ao fim
If good things must come to an end
Nós não estamos saindo do quadro
We're not going out of frame
Porque você não pode apenas correr da tristeza
Because you can't just run from sadness
Quando ela corre nas suas veias
When it runs inside your veins
Se as coisas boas devem chegar ao fim
If good things must come to an end
Nós não estamos saindo do mesmo
We're not going out the same
Porque você não pode apenas correr da tristeza
Because you can't just run from sadness
Quando fica muito difícil ficar
When it gets too hard to stay
Quando você acha que eu já disse o suficiente, me diga, eu vou morder minha língua
When you think I've said enough, tell me, and I'll bite my tongue
Mas você não acha que não vou me lembrar
But don't you think I won't remember
Como um diamante bruto, você não pôde ver pelo que foi
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
E corte um buraco bem no centro
And cut a hole right through the center
Eu estava perdido, mas agora eu encontrei
I was lost, but now I'm found
Sob as luzes e os sons
Under the lights and in the sounds
Então deixe-nos cantar e cantar alto
So let us sing and sing it loud
Que não somos perfeitos, mas nos orgulhamos de quem nós somos
That we're not perfect, but we're proud of who we are
Quem nós somos
Who we are
Eu estava perdido, mas agora eu encontrei
I was lost, but now I'm found
Sob as luzes e os sons
Under the lights and in the sounds
Então deixe-nos cantar e cantar alto
So let us sing and sing it loud
Que não somos perfeitos, mas nos orgulhamos de quem nós somos
That we're not perfect, but we're proud of who we are
Quando você acha que eu já disse o suficiente, me diga, eu vou morder minha língua
When you think I've said enough, tell me, and I'll bite my tongue
Mas você não acha que não vou me lembrar
But don't you think I won't remember
Como um diamante bruto, você não pôde ver pelo que foi
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
E corte um buraco bem no centro
And cut a hole right through the center
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Omens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: