The Worst In Me

Bad Omens

Original Tradução Original e tradução
The Worst In Me

Is there nothing left to keep myself awake?
To keep the walls from caving in
When all they ever do is try to bend and break
Is there forgiveness in the end?

I need relief
(A failure's coming on)
Just breathe in deep
(It's taking far too long)

I had you in my grip, but you're starting to slip
Bring out the worst in me
And now it's come to end
I think I'm giving in
You set my demons free

It seems no matter where I look it's always gone
With you I know I'll never win
And it's hard to say where it went so wrong
And failed me in the end

I need relief
(A failure's coming on)
Just breathe in deep
(It's talking far too long)

I need relief
(This weakness carries on)
Please be a dream
(Or was it all along?)

I had you in my grip, but you're starting to slip
Bring out the worst in me
And now it's come to end
I think I'm giving in
You set my demons free

It's better when you're with me
But that's better left unsaid
It's better when I'm empty
But I still let you in

I had you in my grip, but you're starting to slip
Bring out the worst in me
And now it's come to end
I think I'm giving in
You set my demons free

I had you in my grip, but you're starting to slip
Bring out the worst in me
Please won't you stay for me
Don't ever let me be
You set my demons free

O Pior Em Mim

Não resta nada que me impeça de desistir?
Que previna as paredes de desmoronarem
Quando tudo o que fazem é tentar destruir
Será que há perdão no final?

Preciso de alívio
(Uma falha se aproxima)
Apenas respire fundo
(Está demorando mais do que devia)

Eu tinha você comigo, mas você está se esvaindo
Evoque o pior em mim
E agora tudo está acabado
Acho que estou desistindo
Você liberta meus demônios

Parece que não importa onde eu olhe, nada restou
Com você sei que nunca vou vencer
É difícil dizer onde as coisas deram tão errado
E me sabotaram no final

Preciso de alívio
(Uma falha se aproxima)
Apenas respire fundo
(Está demorando mais do que devia)

Preciso de alívio
(Esta fraqueza continua)
Por favor, que seja um sonho
(Ou será que sempre foi?)

Eu tinha você comigo, mas você está se esvaindo
Evoque o pior em mim
E agora tudo está acabado
Acho que estou desistindo
Você liberta meus demônios

Tudo é melhor quando está comigo
Mas é melhor que nunca saiba
Tudo é melhor quando estou vazio
Mas mesmo assim te deixo entrar

Eu tinha você comigo, mas você está se esvaindo
Evoque o pior em mim
E agora tudo está acabado
Acho que estou desistindo
Você liberta meus demônios

Eu tinha você comigo, mas você está se esvaindo
Evoque o pior em mim
Por favor, não vai ficar, por mim?
Nunca me abandone
Você liberta meus demônios

Enviada por Bea e traduzida por Leila. Legendado por Ka. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Bad Omens

Ver todas as músicas de Bad Omens