Ijime, Dame, Zettai

A Força da União Contra o Bullying: Uma Análise de 'Ijime, Dame, Zettai' do Babymetal

A música 'Ijime, Dame, Zettai', da banda japonesa Babymetal, é um poderoso hino contra o bullying. O título pode ser traduzido como 'Não ao Bullying, Absolutamente', e a letra reflete essa mensagem de forma direta e energética. Babymetal é conhecida por sua fusão única de metal com J-pop, e essa música é um exemplo de como elas usam seu estilo musical para abordar questões sociais relevantes.

A letra fala sobre a dor e a solidão causadas pelo bullying, tanto para quem sofre quanto para quem observa sem agir. A mensagem é clara: é inaceitável ferir os outros ou permitir que continuem sendo feridos. A repetição das palavras 'いじめ (ijime)', que significa bullying, e 'だめ (dame)', que significa 'não', enfatiza a urgência e a importância de combater essa prática. A música também encoraja as vítimas a não desistirem e a se libertarem do passado, simbolizado pela despedida ao 'eu' de ontem.

Além disso, a canção utiliza a imagem do 'きつね (kitsune)', que significa raposa em japonês, como uma metáfora para a astúcia e a habilidade de superar dificuldades. A raposa é um animal frequentemente associado à inteligência e à transformação na cultura japonesa, e aqui serve como um símbolo de esperança e proteção. 'Ijime, Dame, Zettai' não é apenas uma música, é um chamado à ação para criar um ambiente onde todos possam viver sem medo de serem intimidados ou marginalizados.