C'est La Vie

Isso é vida

C'est La Vie

Eles dizem que a vida é uma vadia, garota, sim
They say life is a bitch, girl, yeah
Você é muito pequeno para este grande mundo, caramba
You're too small for this big world, damn
Você tem muitos problemas, nah
You got too many problems, nah
Você nunca vai resolvê-los, e daí?
You will never solve them, so what?
Foda-se todos, prove que estão errados
Fuck 'em all, prove 'em wrong
No final, vamos continuar
In the end, we're gonna carry on
Eles dizem que a vida é uma vadia, garota, sim
They say life is a bitch, girl, yeah
Bem, c'est la vie, a vida é assim, garota
Well, c'est la vie, that's life, girl

Oh, coloque um rosto bonito, rosto, rosto
Oh, put on a pretty face, face, face
Sorria com os dentes e não saia do lugar
Smile through your teeth, and don't move out of place
Eles me dizem para diminuir a velocidade, fique na sua pista, pista, pista
They tell me slow down, stay in your lane, lane, lane
No final do dia você vai se lembrar do meu nome
At the end of the day you will remember my namе

Se funcionar, eu sou incrível
If it works, I'm amazing
Se não, então eu sou louco
If not, then I'm crazy
Eles só querem me culpar
They just wanna blame mе

Eles dizem que a vida é uma vadia, garota, sim
They say life is a bitch, girl, yeah
Você é muito pequeno para este grande mundo, caramba
You're too small for this big world, damn
Você tem muitos problemas, aw
You got too many problems, aw
Você nunca vai resolvê-los, e daí? (E daí?)
You will never solve them, so what? (So what?)
Foda-se todos, prove que estão errados
Fuck 'em all, prove 'em wrong
No final, vamos continuar
In the end, we're gonna carry on
Eles dizem que a vida é uma vadia, garota, sim
They say life is a bitch, girl, yeah
Bem, c'est la vie, a vida é assim, garota
Well, c'est la vie, that's life, girl

Oh, eles estão esperando minha queda, queda, queda
Oh, they're waitin' on my fall, fall, fall
Cabeça nas nuvens, minhas costas contra a parede
Head in the clouds, my back against the wall
Eles não veem a beleza em todas as minhas falhas, falhas, falhas
They don't see the beauty in all my flaw, flaw, flaws
Como ser eu mesmo é contra a lei
Like being myself is against the law

Se funcionar, eu sou incrível
If it works, I'm amazing
Se não, então eu sou louco
If not, then I'm crazy
Eles só querem me culpar
They just wanna blame me

Eles dizem que a vida é uma vadia, garota, sim
They say life is a bitch, girl, yeah
Você é muito pequeno para este grande mundo, caramba
You're too small for this big world, damn
Você tem muitos problemas, aw
You got too many problems, aw
Você nunca vai resolvê-los, e daí? (E daí?)
You will never solve them, so what? (So what?)
Foda-se todos (ei), prove que estão errados (ei)
Fuck 'em all (hey), prove 'em wrong (hey)
No final, vamos continuar
In the end, we're gonna carry on
Eles dizem que a vida é uma vadia, garota, sim
They say life is a bitch, girl, yeah
Bem, c'est la vie, a vida é assim, garota
Well, c'est la vie, that's life, girl
Hehe
Heh

ah, ah
Oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
ah, ah
Oh, oh
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh

Às vezes eles dizem que a vida é uma vadia (oh, oh)
Sometimes they say life is a bitch (oh, oh)
C'est la vie, apenas vá em frente (oh, oh, oh)
C'est la vie, just go with it (oh, oh, oh)
Às vezes eles dizem que a vida é uma vadia (oh, oh)
Sometimes they say life is a bitch (oh, oh)
C'est la vie, apenas vá em frente (oh, oh, oh, oh, oh)
C'est la vie, just go with it (oh, oh, oh, oh, oh)

Eles dizem que a vida é uma vadia, garota, sim
They say life is a bitch, girl, yeah
Você é muito pequeno para este grande mundo, caramba
You're too small for this big world, damn
Você tem muitos problemas, aw
You got too many problems, aw
Você nunca vai resolvê-los, e daí? (E daí?)
You will never solve them, so what? (So what?)
Foda-se todos (ei), prove que estão errados (ei)
Fuck 'em all (hey), prove 'em wrong (hey)
No final, vamos continuar
In the end, we're gonna carry on
Eles dizem que a vida é uma vadia, garota, sim
They say life is a bitch, girl, yeah
Bem, c'est la vie, a vida é assim, garota
Well, c'est la vie, that's life, girl