How Do I Live
Avril Lavigne
How Do I Live (Tradução)
How Do I Live
Como eu suporto uma noite sem você?
How do I get through a night without you
Se eu tivesse que viver sem você
If I had to live without you
Que tipo de vida seria aquela
What kind of life would that be
Eu, eu preciso de você nos meus braços
Oh I, I need you in my arms
Preciso de você pra segurar
Need you to hold
Você é meu mundo, meu coração, minha alma
You're my world, my heart, my soul
Se você for embora
if you ever leave
Baby, você levaria tudo de bom da minha vida
baby you would take away everything good in my life
E me diz agora
And tell me now
Como eu vivo sem você?
How do I live without you
Eu quero saber
I want to know
Como eu respiro sem você?
How do I breathe without you
Se você for
If you ever go
Como eu sobrevivo?
How do I ever, ever survive
Como eu
How do I
Como eu
How do I
Oh, como eu vivo?
Oh, how do I live
Sem você, não haverá sol no meu céu
Without you, there would be no sun in my sky
Não haverá amor na minha vida
There would be no love in my life
Não haverá mais palavras pra mim
There would be no world left for me
E eu, baby, não sei o que eu faria
And I, oh Baby, I don't know what I would do
Ficaria perdida se te perdesse
I'd be lost if I lost you
Se você for embora
If you ever leave
Baby, você levaria tudo de real da minha vida
Baby, you would take away everything real in my life
E me diz agora
And tell me now
Como eu vivo sem você?
How do I live without you
Eu quero saber
I want to know
Como eu respiro sem você?
How do I breathe without you
Se você for
If you ever go
Como eu sobrevivo?
How do I ever, ever survive
Como eu
How do I
Como eu
How do I
Oh, como eu vivo?
Oh, how do I live
Por favor, me diz, baby
Please tell me, baby
Como eu vou continuar
How do I go on...
Se você for embora
If you ever leave
Baby, você levaria tudo
Baby, you would take away everything
Preciso de você comigo
Need you with me
Baby, porque você é tudo de bom na minha vida...
Baby, cause you know that your everything good in my life
E me diz agora
And tell me now
Como eu vivo sem você?
How do I live without you
Eu quero saber
I want to know
Como eu respiro sem você?
How do I breathe without you
Se você for
If you ever go
Como eu sobrevivo?
How do I ever, ever survive
Como eu
How do I
Como eu
How do I
Oh, como eu vivo?
Oh, how do I live
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: