Tin Man
Avett Brothers
Homem de Lata
Tin Man
Você não pode ser como eu
You can't be like me
Mas seja feliz que não consiga
But be happy that you can't
Eu vejo a dor mas não a sinto
I see pain but I don't feel it
Eu sou como o velho homem de lata
I am like the old tin man
Estou tão desgastado quanto uma pedra
I'm as worn as a stone
Eu mantenho firme como posso
I keep it steady as I can
Eu vejo a dor mas não a sinto
I see pain but I don't feel it
Sou como o velho homem de lata
I am like the old tin man
Sinto falta disso
I miss it
Eu sinto falta disso (oh)
I miss it (oh)
Eu sinto falta disso
I miss that
Sensação de sentimento
Feeling of feeling
Eu costumava encher o céu
I used to fill the sky around
Com felicidade e alegria
With happiness and joy
Eu tinha novidades para dar o vento
I had news to give the wind
Para manter minhas velas e coração empregados
To keep my sails and heart employed
Eu senti pessoas se movendo ao meu redor
I felt people move around me
Eu senti solidão e vergonha
I felt loneliness and shame
Naquela época todos os dias eram diferentes
Back then everyday was different
Agora cada momento é o mesmo
Now each moment is the same
Sinto falta disso
I miss it
Eu sinto falta disso (oh)
I miss it (oh)
Sensação de sentimento
I miss that feeling of feeling
Sinto falta disso
I miss it
Eu sinto falta disso (oh)
I miss it (oh)
Eu sinto falta da sensação de sentimento
I miss that feeling of feeling
Da sensação de sentimento
The feeling of feeling
O vento no meu rosto
The wind upon my face
Me importando com o que isso traz
And caring what it brings this way
A sensação de sentir
The feeling of feeling
Esses minutos passam
These minutes pass away
E me importo com o que faço com eles
And caring what I do with them
Querida me traga vida ou outra coisa
Baby bring me life or something else
Então vai um homem crescer frio
So it goes a man grows cold
Alguns diriam que um homem cresce forte
Some would say a man grows strong
Eles dizem que a vida só cresce curto
They say life only grows short
Eu digo que a estrada só cresce muito
I say the road only grows long
Contanto que haja uma estrada
As long as there's a road
Meus pés nunca tocarão o chão
My feet will never touch the ground
Se você não vai devolver meu coração
If you won't give my heart back
Eu não preciso ficar por perto
I've no need to stick around
Sinto falta disso
I miss it
Eu sinto falta disso (oh)
I miss it (oh)
Eu sinto falta disso
I miss that
Sensação de sentimento
Feeling of feeling
Da sensação de sentimento
The feeling of feeling
Da sensação de sentimento
The feeling of feeling
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avett Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: