Freaking Me Out

Me Deixando Louca

Freaking Me Out

Mansão vazia, na chuva bem longe da costa
Empty mansion, in the rain just off the coast
É a vibe agora, que eu sinto na minha alma
Is the vibe now, that I feel inside my soul
Como uma aranha, há uma teia que você teceu
Like a spider, there's a web that you have wove
Tem um coração agora, onde costumava ter um fantasma
There's a heart now, where there used to be a ghost

E ooh, está me deixando inquieta
And ooh, yeah it's making me uneasy

Agora eu escuto sons no corredor
Now I hear sounds in the hallway
Cadeiras de balanço estão se movendo sozinhas
Rocking chairs are moving on their own
Estou apaixonada por você
I'm falling for you
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me assustando
So much so that it's freaking me

Há um silêncio, na floresta depois que neva
There's a silence, in the woods after it snows
Essa é a onda agora, de um pedaço dentro da minha alma
That's the vibe now, of the piece inside my soul
Como uma aranha, há uma teia que você teceu
Like a spider, there's a web that you have wove
Tem um coração agora, onde costumava ter um fantasma
There's a heart now, where there used to be a ghost

E ooh, está me deixando inquieta
And ooh, yeah it's making me uneasy

Agora eu escuto sons no corredor
Now I hear sounds in the hallway
Cadeiras de balanço estão se movendo sozinhas
Rocking chairs are moving on their own
Estou apaixonada por você
I'm falling for you
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me assustando
So much so that it's freaking me
Sons no corredor
Sounds in the hallway
Cadeiras de balanço estão se movendo sozinhas
Rocking chairs are moving on their own
Estou apaixonada por você
I'm falling for you
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me assustando
So much so that it's freaking me

Doo doo doo doo doo do doo do doo
Doo do doo do doo do doo do doo do doo do doo
Doo do doo
Doo do doo do
Doo doo doo doo doo do doo do doo
Doo do doo do doo do doo do doo do doo do doo
Doo do doo
Doo do doo do
Assustador mas é lindo
Scary but it's beautiful

Sons no corredor
Sounds in the hallway
Cadeiras de balanço estão se movendo sozinhas
Rocking chairs are moving on their own
Estou apaixonada por você
I'm falling for you
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me assustando
So much so that it's freaking me
Sons no corredor
Sounds in the hallway
Cadeiras de balanço estão se movendo sozinhas
Rocking chairs are moving on their own
Estou apaixonada por você
I'm falling for you
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me deixando louca
So much so that it's freaking me out
Tão apaixonada que está me assustando
So much so that it's freaking me