Break My Heart

Quebre meu coração

Break My Heart

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Você diz que eu sou inseguro
You say that I am insecure
Mas você realmente não me conhece de jeito nenhum
But you really don't know me at all
E você diz muitas coisas
And you say a lot of things
Mas eu não entendo
But I don't understand
Por que você não me entende como sou
Why you don't get me as I am

E eu pensei que você fosse tão legal
And I thought you were so cool
Mas agora eu posso ver através de
But now I can see right through
Você age como se fosse meu
You act like you own me
Mas você não me conhece
But you don't know me
E agora estou finalmente passando
And now I'm finally through

Nada que você possa fazer para corrigir
Nothing you can do to make it right
Eu não vou ficar em casa hoje a noite
I'm not gonna stay home tonight
Porque eu não estou tentando ser aquela garota
'Cause I'm not tryin' to be that girl
E chore sobre isso, chore sobre isso
And cry about it, cry about it

Deveria saber desde o começo
Should've know right from the start
Mas eu não vou desmoronar
But I'm not gonna fall apart
Garoto, você vai ter que tentar muito mais
Boy you're gonna have to try a lot harder
Se você quer partir meu coração
If you wanna break my heart
(Fim do refrão)
(End of chorus)

Então me diga sobre o que é tudo isso?
So tell me what's this all about?
Seus amigos me disseram que te viram
Your friends told me they saw you out
Você estava com outra garota
You were with another girl
E eu não sei o nome dela
And I don't know her name
Você está tentando me machucar intencionalmente?
Are you tryin' to hurt me intentionally?

E você sabe que isso estava errado
And you know that it was wrong
{Estava errado}
{It was wrong}
Como você acabou de me levar
How you just led me on
{Me levou em}
{Led me on}
Estou cansado de fingir
I'm tired of pretendin
É o meu fim
That's it's my endin
E agora estou finalmente passando
And now I'm finally through
{Aqui com você}
{Here with you}

Nada que você possa fazer para corrigir
Nothing you can do to make it right
Eu não vou ficar em casa hoje a noite
I'm not gonna stay home tonight
Porque eu não estou tentando ser aquela garota
'Cause I'm not tryin' to be that girl
E chore sobre isso, chore sobre isso
And cry about it, cry about it

Deveria saber desde o começo
Should've know right from the start
Mas eu não vou desmoronar
But I'm not gonna fall apart
Garoto, você vai ter que tentar muito mais
Boy you're gonna have to try a lot harder
Se você quer partir meu coração
If you wanna break my heart
(Fim do refrão)
(End of chorus)

E não há nada que você possa fazer
And there's nothing you can do
Isso vai dar certo
That'll make it right
E não há nada que você possa dizer
And there's nothing you can say
Garoto eu posso ver através de suas mentiras
Boy I can see through your lies
Eu não sou a garota
I'm not the girl
eu costumava ser
I used to be
Não há final feliz
There is no happy ending
Para a história
To the story

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Nada que você possa fazer para corrigir
Nothing you can do to make it right
Eu não vou ficar em casa hoje a noite
I'm not gonna stay home tonight
Porque eu não estou tentando ser aquela garota
'Cause I'm not tryin' to be that girl
E chore sobre isso, chore sobre isso
And cry about it, cry about it

Deveria saber desde o começo
Should've know right from the start
Mas eu não vou desmoronar
But I'm not gonna fall apart
Garoto, você vai ter que tentar muito mais
Boy you're gonna have to try a lot harder
Se você quer partir meu coração
If you wanna break my heart
(Fim do refrão)
(End of chorus)