The Duty Of Dust

O dever do pó

The Duty Of Dust

Joelhos são pastados cavando solo para a alma
Knees are grazed digging soil for the soul
As unhas estão rachadas pelo buraco de alargamento
Nails are cracked by the widening hole
E as nuvens chegam, para o azul silencioso
And the clouds pour in, to the silent blue
Grupo quente de memórias perdidas
Warm pool of memories lost

É o dever do pó
It is the duty of dust
Para nos lembrar o que deve
To remind us that which must
Nunca, jamais, seja esquecido
Never, ever, be forgotten
O transe de fogo nunca nos cansamos
The trance of fire we never tire

Facas brilhantes de memórias, memórias agora perdidas
Bright knives of memories, memories now lost

Joelhos são pastados cavando solo para a alma
Knees are grazed digging soil for the soul
As unhas estão rachadas pelo buraco de alargamento
Nails are cracked by the widening hole
E as nuvens chegam, para o azul silencioso
And the clouds pour in, to the silent blue
Grupo quente de memórias perdidas
Warm pool of memories lost

Chame a rua vazia e pergunte para onde ela está indo
Call out to the empty street and ask where it's going
E se você for bem-vindo, dê as boas-vindas a tudo o que ele contém
And if you're welcome, welcome all that it holds

Essa canção de memórias perdidas, é o crepúsculo
This song of memories lost, it is the twilight
Música de humor de antigas, antigas histórias contadas
Mood music of ancient, ancient stories told

Lembre-me do nosso tempo
Remind me of our time
Com seu maravilhoso hálito escuro
With your wonderful dark breath
Sintonizando as ondas de sóis distantes
Tuning to waves from distant suns
Você vê, agora, para onde nós fomos?
You see, now, where we have gone?
Afogando-se em memórias perdidas
Drowning in memories lost

É o dever do pó
It is the duty of dust
Para nos lembrar o que deve
To remind us that which must
Nunca, jamais, seja esquecido
Never, ever, be forgotten