The Star

A Estrela

The Star

É meu último quarto
It's a quarter past nine
E eu estou pronto para partir
And I'm ready to depart
Meu coração fica mais frio
My heart gets colder
Minha alma vazia e escura
My soul empty and dark
É hora de dar um branco
It's time to draw a blank
Sobre minhas expectativas e
Over my dreams and expectations
Basta jogar o papel
Just play the role
Siga em frente, sem negação
Carry on with no denial

Talvez haja uma chance
Maybe there's a chance
Para sair e fugir
To step out and run away
Ou talvez nada mais
Or maybe nothing else
Além de angústia e desespero
Besides anguish and despair
"Porque anos se passaram
'Cause years went by
Desde que eu multiplicado meu próprio nome
Since I multiplied my own name
Então aqui estou eu agora
So here I am now
Sua fantasia
Your fantasy
Falso shining star
False shining star

Eu vou fingir que você ama e glória
I'll fake you love and glory
Seja a estrela em sua história
Be the star in your story
Eu sou tudo que você merece
I'm all you deserve
E silenciosamente servir
And quietly serve
Desejos e caprichos
Desires and whims
Que você sonha
That you dream

Hoje à noite, olhe para mim sorrindo
Tonight, look at me smiling
Enquanto você reinar e ditar todas as regras
While you reign and dictate all the rules
Se você pudesse apenas ser capaz
If you could just be able
Para compreender além do que você vê
To grasp beyond what you see
Mas por que você se importa
But why would you care
Se você tem a mim, sua posse
If you have me, your possession
Então aqui estou eu agora
So here I am now
Sua fantasia
Your fantasy
Falso shining star
False shining star

Eu vou fingir que você ama e glória
I'll fake you love and glory
Seja a estrela em sua história
Be the star in your story
Eu sou tudo que você merece
I'm all you deserve
E silenciosamente servir
And quietly serve
Desejos e caprichos
Desires and whims
Que você sonha
That you dream

Eu vou mentir para agradar o seu ficção
I will lie to please your fiction
Fazendo o meu papel com precisão
Playing my role accurately
Todos os desejos com fogo
All desires with fire
Todos os segredos com veludo
All secrets with velvet
Eu vou ser quem você quer que eu seja
I'll be who you want me to be
Mas você vê o ponto é quando você luxúria
But you see the point is while you lust
Meu coração está sangrando
My heart is bleeding
Eu vou chorar, vou gritar, eu vou rugido
I will cry, I will scream, I will roar

Eu vou fingir que você ama e glória
I'll fake you love and glory
Seja a estrela em sua história
Be the star in your story
Eu sou tudo que você merece
I'm all you deserve
E silenciosamente servir
And quietly serve
Desejos e caprichos
Desires and whims
Que você sonha
That you dream

Eu vou mentir para agradar o seu ficção
I will lie to please your fiction
Mas eu nunca vou ser seu
But I'll never be yours