No Love (feat. Nicki Minaj)

August Alsina

Original Tradução Original e tradução
No Love (feat. Nicki Minaj)

[Nicki Minaj]
August

[August Alsina]
She said she want to stay together

[Nicki Minaj]
Young Money

[August Alsina]
I don't think I can, oh

[Nicki Minaj]
I swear this is my favorite song
I’m serious, burrrrr

[August Alsina]
Red light, you know I can't make this thing that official
Believe, we had a great night
But I ain't the type to tell you that I miss you. Shit!
You don't like that, I make this easy,
Leaving after sexing on the floor
Baby I know you need me, like I need you
But I'm not the one you wanna love

So just
Pop a couple bands with a nigga like me
Loving ain't the same with a nigga like me
You used to them but ain't no love in me
I hear what you was sayin' and girl it's clear to see
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
You pro'ly go insane with a nigga like me
Let's just party till we can't, ain't no love in me
And I'm the one to blame, ain't no love in me
So don't come looking for love
Oh! (no love)
Don’t come looking for love
Oh! (no love)

Shawty, if you looking for somebody trying to settle down
Probably won't be around, nah baby
You should hit me when you tired of playing up in the house
And ain't nobody around, you need that
When you need that late night
We can both make love to the daylight
You got it girl, you got it girl
But you know I can't stay right? Uh, nah babe
All I want is you so what you tryna do?

Pop a couple bands with a nigga like me
Loving ain't the same with a nigga like me
You used to them but ain't no love in me
I hear what you was sayin' and girl it's clear to see
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
You pro'ly go insane with a nigga like me
Let's just party till we can't, ain't no love in me
And I'm the one to blame, ain't no love in me
So don't come looking for love
Oh! (no love)
Don’t come looking for love
Oh! (no love)

No love, no love, no love, no love, no love

[Nicki Minaj]
August, you know, I’m here to save you
Me and them girls, we ain’t the same, boo
You know I hate it when you leave me
Cause you love it, then you leave it
But you know how bad I need it
You so fuckin’ conceited
Why you coming over weeded?
You can’t treat me like you treat them
Yes, I am the crème de la crème
Yes, I am from one to ten, ten
You fronting in them streets
Keep saying we just friends
You can’t front like this ain’t way realer
I know you hard, I know that you a killer
I know you started off a dope dealer
But let your guard down
Your niggas know you feel her, feel her
So what you want, baby?

[August Alsina]
All I want is you so what you tryna do?

Pop a couple bands with a nigga like me
Loving ain't the same with a nigga like me
You used to them but ain't no love in me
I hear what you was sayin' and girl it's clear to see
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
You pro'ly go insane with a nigga like me
Let's just party till we can't, ain't no love in me
And I'm the one to blame, ain't no love in me
So don't come looking for love
Oh! (no love)
Don’t come looking for love
Oh! (no love)

Sem Amor

[Nicki Minaj]
August

[August Alsina]
Ela disse que quer ficar comigo

[Nicki Minaj]
Young Money

[August Alsina]
Eu não acho que posso, oh

[Nicki Minaj]
Eu juro que essa é minha música preferida
Tô falando sério, burrrrr

[August Alsina]
Sinal vermelho, você sabe que não posso tornar nosso relacionamento oficial
Acredite, nós tivemos uma ótima noite,
Mas eu não sou o tipo de cara que diz que sente saudades, droga
Você não gosta disso, eu te faço parecer fácil, indo embora
Depois de fazermos sexo no chão
Querida, eu sei que você precisa de mim, como eu preciso de você
Mas eu não sou o tipo de pessoa que você quer amar

Então
Com um cara igual a mim você deveria apenas fazer compras juntos
Amar não é a mesma coisa com um cara como eu
Você está acostumada com eles, mas em mim não há amor
Eu entendo o que você me disse, garota, é claro
Mas com um cara igual a mim você deverias apenas beber alguns drinks
Você provavelmente enlouqueceria com um cara igual a mim
Vamos festejar até não poder mais, mas não há amor em mim
E o único culpado sou eu, não há amor em mim
Então não venha procurando por amor
Oh! (Sem amor)
Não venha procurando por amor
Oh! (Sem amor)

Minha baixinha, se você esta procurando alguém pra namorar
Provavelmente eu não estarei disposto, não, querida
Você deve me chamar quando estiver entediada em casa
E não há ninguém por perto, você precisará disso
Quando você precisar de uma noite daquelas
Nós dois podemos fazer amor à luz do dia
Você sabe, garota, você sabe, garota
Mas sabe que eu não posso ficar, né? Não, querida
Tudo o que eu quero é você, então o que você tá tentando fazer?

Com um cara igual a mim você deveria apenas fazer compras juntos
Amar não é a mesma coisa com um cara como eu
Você está acostumada com eles, mas em mim não há amor
Eu entendo o que você me disse, garota, é claro
Você deveria sair pra tomar uns drinks com um cara como eu
Você provavelmente enlouqueceria com um cara como eu
Vamos festejar até não poder mais, mas não há amor em mim
E o único culpado sou eu, não há amor em mim
Então não venha procurando por amor
Oh! (Sem amor)
Não venha procurando por amor
Oh! (Sem amor)

Sem amor, sem amor, sem amor, sem amor, sem amor

[Nicki Minaj]
August, você sabe, eu estou aqui para te salvar
Eu e aquelas outras garotas, nós não somos a mesma coisa, amor
Você sabe que eu odeio quando você me deixa
Porque você ama e depois deixa
Mas sabe o quanto preciso de você
Você é convencido pra caralho
Por que veio até aqui chapado?
Você não pode me tratar como trata elas
Sim, eu sou a melhor de todas
Sim, de 1 a 10, eu sou 10
Você está pelas ruas
Dizendo que somos apenas amigos
Você não pode encarar isso como se não fosse real
Eu sei que você é durão, eu sei que você é um matador
Eu sei que você começou a vida sendo um traficante
Mas abaixe sua guarda
Seus amigos já sabem o que você sente por mim
Então, o que você quer, querido?

[August Alsina]
Tudo o que eu quero é você, então o que você está tentando fazer?

Com um cara igual a mim você deveria apenas fazer compras juntos
Amar não é a mesma coisa com um cara como eu
Você está acostumada com eles, mas em mim não há amor
Eu entendo o que você me disse, garota, é claro
Mas com um cara igual a mim você deverias apenas beber alguns drinks
Você provavelmente enlouqueceria com um cara igual a mim
Vamos festejar até não poder mais, mas não há amor em mim
E o único culpado sou eu, não há amor em mim
Então não venha procurando por amor
Oh! (Sem amor)
Não venha procurando por amor
Oh! (Sem amor)

Composição: August Alsina
Enviada por Laank e traduzida por Lucas. Legendado por Vanessa. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog