First Time
August Alsina
Primeira Vez
First Time
Oooo Knucklehead
Oooo Knucklehead...
Eu sei que você ouviu que eu sou um amante exigente
I know you heard that I'm a choosy lover
Um mano mais real eu sei, aposto que você não vai encontrar outro
Realest nigga I know, bet you won't find another
Se você está tentando ser meu objeto de afeição, minha seleção número um
If you're tryna to be my object of affection, my number one selection
Garote escuta perto, que eu vou te ensinar uma coisa
Girl listen close, I'm 'bout to learn you something
Eu nunca fui de me pegarem sentimentos, eu venho e vou como eu quero
I ain't never been one to catch feelings, I come and I go as I please
Eu digo e eu sou cafetão para sempre, pois agora é tão alto quanto tem que ser
I say and I'm pimpin' forever, for now it's as high as it's gon' be
Apenas tentando curtir o momento e perseguindo esse objetivo, eu estou focado
Just tryna stay in the moment and chasing this paper, I'm focused
Mas se você não está nessa, então recomece, o olhar nos seus olhos diz que você tá dentro
But if you ain't with it, then clear it, the look in your eyes say you open
Garota, eu estava apenas quando um role pela quebrada quando te vi tão sexy
Girl I was just rollin' through the hood when I saw you sexy
Caramba você parece tão bem quando você me chamou a atenção
Damn you looking good when you caught my eye
Disse que eu só preciso de alguém para mim
Told you I just need somebody for me
Então você começou a andar mais devagar, isso é o que você me disse
Then you started walking over slowly, this is what you told me
Estou tão feliz que você me escolheu
I'm so glad you chose me
Mas isso seria a minha primeira vez, muito primeira vez
But this would be my very first time, very first time
Esta seria a minha primeira vez
This would be my very first time
E eu não quero desperdiçar seu tempo
And I don't want to waste your time
Estou tão feliz que você me escolheu
I'm so glad you chose me
Mas isso seria a minha primeira vez, muito primeira vez
But this would be my very first time, very first time
Esta seria a minha primeira vez
This would be my very first time
Então me prometa que vai levar o seu tempo
So promise me you'll take your time
Dito isto, é sua primeira vez com um mano verdadeiro
Said, it's her first time with a real nigga
Nunca teve um homem que podia se impor, saber como lidar com ela
Never had a man who could boss up, know how to deal with her
Não em uma corrida, sabe como relaxar com ela, quando disposto a transar, se manter real com ela
Not in a rush, know how to chill with her, when I'm down to fuck, keep it real with her
Não é nada de novo, sendo trinado com ela, manter o Tommy em mim como Hilfiger
Ain't nothing new, been trill with her, keep the Tommy on me like Hilfiger
Então garota se você quer isso, parar de brincar e pegue, poupe toda essa conversa, você está pronta para viver isso
So girl if you with it, stop playing and get it, save all that talking, you ready to live it
Você quer me para levá-lo, eu quero que você dá-lo e se você pode tomá-lo, o céu é o limite
You want me to take it, I want you to give it and if you can take it, the sky is the limit
Eu quero te levar tão alto quanto o teto, você sabe que está em primeiro lugar, como todos vocês em seus sentimentos
I wanna take you as high as the ceiling, you know you're first, how you all in your feelings
Quem sabia que poderia tão bom assim? Caramba
Who ever knew we could have it this good? Damn
Garota, eu estava apenas quando um role pela quebrada quando te vi tão sexy
Girl I was just rollin' through the hood when I saw you sexy
Caramba você parece tão bem quando você me chamou a atenção
Damn you looking good when you caught my eye
Disse que eu só preciso de alguém para mim
Told you I just need somebody for me
Então você começou a andar mais devagar, isso é o que você me disse
Then you started walking over slowly, this is what you told me
Estou tão feliz que você me escolheu
I'm so glad you chose me
Mas isso seria a minha primeira vez, muito primeira vez
But this would be my very first time, very first time
Esta seria a minha primeira vez
This would be my very first time
E eu não quero desperdiçar seu tempo
And I don't want to waste your time
Estou tão feliz que você me escolheu
I'm so glad you chose me
Mas isso seria a minha primeira vez, muito primeira vez
But this would be my very first time, very first time
Esta seria a minha primeira vez
This would be my very first time
Então me prometa que vai levar o seu tempo
So promise me you'll take your time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de August Alsina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: