We Stand Amazed
Attalus
Estamos Espantados
We Stand Amazed
Sua graça ainda é um mistério
Your grace is still a mystery
Que você salvaria um miserável como eu
That you would save a wretch like me
Nenhum amor vai mais fundo
No love goes deeper
Nenhuma canção soa mais doce
No song sounds sweeter
E nós confessamos nossos olhos errantes
And we confess our wandering eyes
Virou-se para o pecado mil vezes
Have turned to sin a thousand times
Cantamos juntos
We sing together
Seu amor tem um gosto melhor
Your love tastes better
Sua morte, nosso pão e vinho
Your death, our bread and wine
Sua palavra, nossa vida divina
Your word, our life divine
Então, quando você não é o centro de nossas mentes
So when you’re not the center of our minds
Leve-nos de volta
Take us back
Vamos nos apegar à cruz desprezada e áspera
We will cling to the cross despised and rugged
Vamos olhar para o nome inscrito acima dele
We will stare at the name inscribed above it
Este é Cristo, o Rei dos Judeus
This is Christ the King of the Jews
Ele é o Único, que os pecadores chamam de Amado
He’s the One, who sinners call Beloved
Então corremos para a tumba onde o pecado foi colocado
Then we run to the tomb where sin was laid
Onde a pedra em nosso coração foi enrolada
Where the stone on our heart was rolled away
Oh, a alegria abençoada que nos encontra aqui
Oh, the blessed joy that meets us here
Quando vemos o rosto do Salvador
When we see the Savior’s face
Mais uma vez ficamos espantados
Once again we stand amazed
E quando o mundo nos tenta cair
And when the world tempts us to fall
E nos diz que você não vale tudo
And tells us you’re not worth it all
Podemos estar abalados
We might be shaken
Mas não fomos abandonados
But we’re not forsaken
E quando as tristezas como ondas rolam
And when the sorrows like billows roll
E afogar a música em nossas almas
And drown the music in our souls
Que esperança nos alivia?
What hope relieves us?
Para vê-lo Jesus
To see you Jesus
Suas mãos que curam os cegos
Your hands that heal the blind
Isso colocou as estrelas na linha
That placed the stars in line
Estão alcançando este meu coração
Are reaching out into this heart of mine
Sua voz que acalmou o mar
Your voice that calmed the sea
Oh, isso disse ao mundo para ser
Oh, that told the world to be
Está sussurrando uma paz dentro de mim
Is whispering a peace inside of me
Isso me leva de volta
It takes me back
Vamos nos apegar à cruz desprezada e áspera
We will cling to the cross despised and rugged
Vamos olhar para o nome inscrito acima dele
We will stare at the name inscribed above it
Este é Cristo, o Rei dos Judeus
This is Christ the King of the Jews
Ele é o Único, que os pecadores chamam de Amado
He’s the One, who sinners call Beloved
Então corremos para a tumba onde o pecado foi colocado
Then we run to the tomb where sin was laid
Onde a pedra em nosso coração foi enrolada
Where the stone on our heart was rolled away
Oh, a alegria abençoada que nos encontra aqui
Oh, the blessed joy that meets us here
Quando vemos o rosto do Salvador
When we see the Savior’s face
Mais uma vez ficamos espantados
Once again we stand amazed
Maravilhosa graça
Amazing grace
Você salvou nossas almas miseráveis
You saved our wretched souls
Sobre esses instrumentos quebrados
Upon these broken instruments
Você escreveu uma música que não envelheceria
You wrote a song that won’t grow old
E amor incrível
And amazing love
Você colocou nossos corações em sintonia
You set our hearts in tune
E assim cantamos apenas para você
And so we sing only for you
E maravilhosa Graça
And amazing grace
Você salvou nossas almas miseráveis
You saved our wretched souls
Sobre esses instrumentos quebrados
Upon these broken instruments
Você escreveu uma música que não envelheceria
You wrote a song that won’t grow old
E amor incrível
And amazing love
Você colocou nossos corações em sintonia
You set our hearts in tune
E assim cantamos apenas para você
And so we sing only for you
Meu Deus, cantamos, só para você!
Oh God, we sing, only for you!
Seu sangue pagou a dívida
Your blood has paid the debt
Sua vida conquistou a morte
Your life has conquered death
Então, quando nos sentimos escravizados ao nosso arrependimento
So when we feel enslaved to our regret
Seu sangue pagou a dívida
Your blood has paid the debt
Oh, sua vida conquistou a morte
Oh, your life has conquered death
Então, quando o diabo nos tenta esquecer
So when the devil tempts us to forget
Você nos aceitaria de volta?
Would you take us back?
Vamos nos apegar à cruz que este mundo chama de acidentada
We will cling to the cross this world calls rugged
Vamos olhar para o nome inscrito acima dele
We will stare at the name inscribed above it
Este é Cristo, o Rei dos Judeus
This is Christ the King of the Jews
Ele é o Único, que os pecadores chamam de Amado
He’s the One, who sinner calls Beloved
Então corremos para a tumba onde o pecado foi colocado
Then we run to the tomb where sin was laid
Onde a pedra em nosso coração foi enrolada
Where the stone on my heart was rolled away
Oh, a alegria abençoada que nos encontra aqui
Oh the blessed joy that meets us here
Quando vemos o rosto do Salvador
When we see the Savior’s face
Mais uma vez ficamos espantados
Once again we stand amazed
Quando vemos o rosto do Salvador
Oh, when we see the Savior’s face
Mais uma vez ficamos espantados
Once again we stand amazed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Attalus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: