Janam Janam (feat. Antara Mitra)

Em Cada Vida (part. Antara Mitra)

Janam Janam (feat. Antara Mitra)

Em cada vida, cada vida, cada vida caminhe do meu lado
janam janam janam saath chalna yunhi
Jure, jure que você vai vir se encontrar comigo bem aqui
kasam tumhe kasam aake milna yahin
Somos uma única vida em dois corpos separados
ek jaan hai bhale do badan ho judaa
Permaneça sendo minha para sempre
meri hoke humesha hi rehna
Nunca diga adeus
kabhi na kehna alvida

Você é meu amanhecer
meri subah ho tumhi
E você é meu anoitecer
aur tumhi shaam ho
Você é minha dor
tum dard ho
E o meu descanso
tum hi aaraam ho
Minhas orações fazem apenas essa súplica
meri duaaon se aati hai bas ye sadaa
Permaneça sendo minha para sempre
meri hoke humesha hi rehna
Nunca diga adeus
kabhi na kehna alvida

Aha ha ha ho
aha ha ha ho

Permaneça sendo minha para sempre
meri hoke humesha hi rehna
Nunca diga adeus
kabhi na kehna alvida

Nos seus braços estão meus dois mundos
teri baahon mein hai mere dono jahaan
Onde quer que você esteja, meu paraíso estará
tu rahe jidhar meri jannat wahin
O fogo está queimando dos dois lados
jal rahi agan hai jo ye do tarfa
Eu desejo que isso nunca se apague
na bujhe kabhi meri mannat yahi
Você é o meu desejo e eu sou sua amada
tu meri aarzu, main teri aashiqui
Você é a minha poesia e eu sou sua música
tu meri shayari, main teri mausiqi

Eu anseio anseio anseio apenas por você
talab talab talab bas teri hai mujhe
Como uma intoxicação você se mistura em minhas veias
nason mein tu nasha banke ghulna yunhi
Quando se trata do meu amor você dá o que é de direito dele
meri mohabbat ka karna tu haq ye adaa
Permaneça sendo minha para sempre
meri hoke hamesha hi rehna
Nunca diga adeus
kabhi na kehna alvida

Você é meu amanhecer e você é meu anoitecer
meri subah ho tumhi aur tumhi shaam ho
Você é minha dor e o meu descanso
tum dard ho, tum hi aaraam ho
Minhas orações fazem apenas essa súplica
meri duaaon se aati hai bas ye sadaa
Permaneça sendo minha para sempre
meri hoke humesha hi rehna
Nunca diga adeus
kabhi na kehna alvida

Aah, adeus
aah alvida
Oh na na
ho na na