Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 53.924

Sigues Con Él (part. Sech)

Arcángel

Letra
Significado

Você Continua Com Ele (part. Sech)

Sigues Con Él (part. Sech)

Se você está louca comigo (comigo)
Si tú te vuelves loca por mí (por mí)

E eu sou louco com você (com você)
Y yo me vuelvo loco por ti (por ti)

Então, meu bem, termina com seu namorado
Entonces, ma', deja al novio que tú tiene'

Diz pra ele que você não o ama
Dile que tú no lo quiere'

Primeiro você bebeu, depois me ligou
Primero tomaste, luego llamaste

E no meio de indiretas, a coisa esquentou
Y, en medio de indirectas, calentaste la situación

E eu tranquilo no meu quarto
Y yo tranquilo en la habitación

Não esperava isso de você (não)
No lo esperé de ti (no)

Você parecia tão apaixonada que eu nem tentei
Te veía tan enamorada que ni intenté

Agora eu te pergunto (meu bem)
Ahora te pregunto (baby)

Por que você continua com ele? (Por que continua com ele?)
¿Por qué sigues con él? (¿Por qué sigues con él?)

Se bêbada você me disse que ele não faz gostoso com você
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien

Você esquenta a comida, mas ele não sabe te comer (beleza)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (okay)

Se você experimentar, não vai voltar (não), não, iê
Si pruebas, no vas a volver (no), no, yeh

Por que você continua com ele?
¿Por qué sigues con él?

Se bêbada você me disse que ele não faz gostoso com você (o que houve?)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien (¿qué pasó?)

Você esquenta a comida, mas ele não sabe te comer
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer

(É que tem coisas que ele não sabe)
(Es que hay cosa' que él no sabe)

Se você experimentar, não vai voltar (não)
Si pruebas, no vas a volver (ooh)

(Aqui é o Sech)
(Este es Sech)

Você continua com ele por causa do tempo que já têm
Sigues con él por el tiempo que ya tienen

Mas isso pode acabar em um segundo, oh
Pero se puede acabar en un segundo, oh

Você continua com ele por causa do que ele ganha
Sigues con él por las cosa' que él obtiene

Meu bem, tomara que ele te compre o mundo
Baby, ojalá te compre el mundo

Eu sei o que você queria
Yo sé lo que tú quisieras

As coisinhas que ele fizesse contigo, você sabe
Tú sabe' las cosita' que te hiciera

Talvez se você fizesse a sua parte
Tal vez si de tu parte tú pusieras

Ele te comeria como comida quente
Como comida caliente te comiera

Meu bem, por que você continua nessa?
Baby, ¿por qué tú sigue' ahí?

Eu teria ido embora da festa
Me hubiera ido del party

Te vejo acomodada como a Torre Eiffel em Paris
Te siento cómoda como la Torre Eiffel en París

Você querendo ir embora, mas ele não te deixa ir
Tú queriendo irte y él no te deja ir

Ele malha tanto, mas não sabe te fazer chegar lá, não
Tanto gym, pero él no te hace venir, no

(Meu bem)
(Baby)

Por que você continua com ele?
¿Por qué sigues con él?

Se bêbada você me disse que ele não faz gostoso com você
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien

Você esquenta a comida, mas ele não sabe te comer
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer

(É que tem coisas que ele não sabe)
(Es que hay cosa' que él no sabe)

Se você experimentar, não vai voltar, não
Si pruebas, no vas a volver, no

(Austin, meu bem)
(Austin, baby)

Meu bem, por que você continua nessa, tão insatisfeita aí?
Baby, ¿por qué tú sigue' ahí, tan incómoda ahí?

Foge comigo, vamos embora da festa
Escápate conmigo, no' vamo' del party

Você querendo ir, mas ele não te deixar ir (o quê?)
Tú queriendo irte y él no te deja ir

Ele malha tanto, mas não sabe te fazer chegar lá
Tanto gym, pero él no te hace venir

Não finja tanto (não), para com o sarcasmo (sim)
No finjas tanto (no), deja el sarcasmo (yes)

Que ele saiba que não te dá um orgasmo
Que sepa que no te causa un orgasmo

No quarto (escuta)
En la habitación (oye)

Como ele, você não sente prazer (escuta)
Con él, no sientes satisfacción (oye)

Por que você continua com ele?
¿Por qué sigues con él?

Se bêbada você me disse que ele não faz gostoso com você
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien

Você esquenta a comida, mas ele não sabe te comer (beleza)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (okay)

Se você experimentar, não vai voltar, não, iê
Si pruebas, no vas a volver, no, yeh

Por que você continua com ele?
¿Por qué sigues con él?

Se bêbada você me disse que ele não faz gostoso com você (o que houve?)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien (¿qué pasó?)

Você esquenta a comida, mas ele não sabe te comer
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer

(É que tem coisas que ele não sabe)
(Es que hay cosa' que él no sabe)

Se você experimentar, não vai voltar, não
Si pruebas, no vas a volver

Aqui é o Sech
Este es Sech

Arcángel, pai (A Maravilha)
Arcangel, pa' (La Ma')

O Maravilhoso (A Maravilha)
La Marash (La Maravilla)

Arcángel, pai
Arcángel, pa'

Isto é Flow Factory (como é, Keityn?)
This is Flow Factory (¿qué dice Keityn?)

Entendeu? (dímelo Flow)
Capisci? (Dímelo Flow)

Rich Music (Omi)
Rich Music (Omi)

JB Boy
JB Boy

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Sech / Arcángel. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Julia e traduzida por Bruna. Legendado por Bad e Taylor. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arcángel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção