Shitsuren Gēmu Ga Owaru Made

tobi kkiri suītona barādo to
dai kirai to ireta answer phone
gēmu mitai ni kudoka retakunai wa
itsuka nakiwomiru dōshitara ī no?

kisushite samete ku anata no hitomi ga
koishi-tate no mune ni ishinageta
yaki mochiyori mo uso wa daraku no mad love
kakushita kādo o hayaku misete

Stay or go sukinahito ga dekita nonara so it's all right
dakedo watashi ni akita toki wa never permit!

yofuke made tsudzuita nagadenwa wa
nakitai hodo modokashikatta ne
yasashi-sa sae mo ai no nageki no mad love
meguri atta no ga un no tsuki ne

Stay or go okoru nonara omoide made mo take away
dakedo honto ni aishitanara never forget!

kanashī shitsuren gēmu
takusan kisu shitakatta
wakare ga kuru nonara

Stay or go gokainaraba shikara rete mo so it's all right
dakishimeru yori shinji sasete

Come back now sukinahito ga dekita nonara so it's all right
dakedo watashi ni akita toki wa never permit!