Expectations (feat. MINNIE)
Anne-Marie
Expectativas (part. MINNIE)
Expectations (feat. MINNIE)
Existiu um tempo em que eu não pude
There was a time when I couldn't
Parar de te amar tanto
Stop loving you so much
Já faz tanto tempo que eu não me vejo desse jeito
Haven't seen that me for so long
Eu esqueci que não deveria me importar
Forgot I shouldn't care
E cantei: Dum-di-di
I sang Dum-di-di
Quem eu costumava ser
Who I used to be
Não é a pessoa que eu sou agora, olhe para mim
Is not who I am, look at me
Esses meus sonhos
These dreams of mine
Não precisam dos seus conselhos ou da sua bênção barata
Do not need your advice or cheap blessing
Aqui está a minha coroa que você não poderia carregar
Here's my crown you couldn't lift
Você quer que eu aja de uma maneira específica
You want me to act a certain way
Eu não sou mais um brinquedo para ninguém
I'm no one's toy no more
Eles se doem por saber que não podem mais me controlar a cada dia
It hurts them to know they can't control me each day
Aproveite a dor
Enjoy the pain
Não preciso das suas expectativas
I don't need your expectations
Eu fiz os tijolos que construíram o meu caminho
Made the bricks to pave my way
Que se foda a indicação ao Grammy
Fuck that Grammy nomination
A felicidade não pode ser comprada
Happiness cannot be bought
Em um dia de verão
One summer day
Nós podemos nos encontrar novamente
We just might meet up again
Ei, olhe para você sentando aí
Hey, look at you sitting here
Sozinho
All on your own
Perdido em suas expectativas
Lost in your expectations
Eu não posso te ajudar com isso
I can't help you with that
Eu não consigo te odiar nunca
I can't ever hate you
Mas tive que te deixar partir
But had to let you go
Me transformar para agradar o seu ego
Changing myself for your ego
E seu orgulho egoísta, isso para por aí
And selfish pride stops there
Eu cantei Karate
I sang Karate
Quem eu costumava ser
Who I used to be
Não é a pessoa que eu sou agora, olhe para mim
Is not who I am, look at me
Esses meus sonhos
These dreams of mine
Não precisam dos seus conselhos ou da sua bênção barata
Do not need your advice or cheap blessing
Aqui está a minha coroa que você não poderia carregar
Here's my crown you couldn't lift
Você quer que eu aja de uma maneira específica
You want me to act a certain way
Eu não sou mais um brinquedo para ninguém
I'm no one's toy no more
Eles se doem por saber que não podem mais me controlar a cada dia
It hurts them to know they can't control me each day
Aproveite a dor
Enjoy the pain
Não preciso das suas expectativas
I don't need your expectations
Eu fiz os tijolos que construíram o meu caminho
Made the bricks to pave my way
Que se foda a indicação ao Grammy
Fuck that Grammy nomination
A felicidade não pode ser comprada
Happiness cannot be bought
Em um dia de verão
One summer day
Nós podemos nos encontrar novamente
We just might meet up again
Ei, olhe para você sentando aí
Hey, look at you sitting here
Sozinho
All on your own
Perdido em suas expectativas
Lost in your expectations
Eu não posso te ajudar com isso
I can't help you with that
Eu não posso mentir, dizer que foi fácil
I can't lie, say it was easy
Cada um dos dias sozinha me encheu de medo
Each day alone filled me with fear
Mas aqui eu estou no topo
But here I stand tall
Com a minha cara para a multidão
My face to the crowd
Não preciso das suas expectativas
I don't need your expectations
Eu fiz os tijolos que construíram o meu caminho
Made the bricks to pave my way
Que se foda a indicação ao Grammy
Fuck that Grammy nomination
A felicidade não pode ser comprada
Happiness cannot be bought
Em um dia de verão
One summer day
Nós podemos nos encontrar novamente
We just might meet up again
Ei, olhe para você sentando aí
Hey, look at you sitting here
Sozinho
All on your own
Perdido em suas expectativas
Lost in your expectations
Eu não posso te ajudar com isso
I can't help you with that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anne-Marie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: