Help
Anna Clendening
Ajuda
Help
Eu sou orgulhosa, mas estou profunda em negação
I'm prideful but I'm deep in denial
Pensando que não dependeria de mais ninguém, estaria bem sozinha
Thinking I could rely on nobody else, I'd be good by myself
Eu construí meus muros, pensando que não podia ser tocada
I build my walls up, thinking I couldn't be touched
Mas eu guardei muito e tentei me esconder dos olhares julgadores
But I held in way to much and I tried to hide from judging eyes
Agora estou lentamente afundando, cedendo, tentando lutar mas não consigo respirar
Now I'm slowly sinking, caving, try to fight it but I can't breathe
O peito está pesado, as mãos estão dormentes, estou cansada mas não consigo dormir
Chest is heavy, hands are numb, I'm tired but I can't sleep
Engasgando com meu orgulho, minha língua está amarrada e agora
Choking on my pride, my tongue is tide and now
Me encontro pedindo ajuda
I find myself reaching out for help
Eu realmente preciso da sua ajuda agora
I could really use your help right now
Lutar ou fugir, sinto que não sei como
Fight or flight, I feel I don't know how
Ficar de pé por mim mesma ou qual caminho seguir
To stand on my own or which way to go
Estou esperando mas estou perdendo minha paciência
I'm waiting but I'm losing my patience
Coração pesado, não aguento mais
Heavy heart, I can't take it
O peso disso está sobre mim, estou tentando ficar bem
The weight of it, is weighing on me, I'm trying to be okay
Mas estou lentamente afundando, cedendo, tentando lutar mas não consigo respirar
But I'm slowly sinking, caving, try to fight it but I can't breathe
O peito está pesado, as mãos estão dormentes, estou cansada mas não consigo dormir
Chest is heavy, hands are numb, I'm tired but I can't sleep
Engasgando com meu orgulho, minha língua está amarrada e agora
Choking on my pride, my tongue is tide and now
Me encontro pedindo ajuda
I find myself reaching out for help
Eu realmente preciso da sua ajuda agora
I could really use your help right now
Lutar ou fugir, sinto que não sei como
Fight or flight, I feel I don't know how
Ficar de pé por mim mesma ou qual caminho seguir
To stand on my own or which way to go
Será que esperei demais para pedir?
Did I wait too long to ask
É tarde demais para te ligar de volta?
Is it to late to call you back
Já tive o bastante, sinto vontade de desistir
I've had enough, I feel like letting go
Ajuda, eu realmente preciso da sua ajuda agora
Help, I could really use your help right now
Afundando e não sei como
Falling under and I don't know how
Ajuda, eu realmente preciso da sua ajuda agora
Help, I could really use your help right now
Lutar ou fugir, sinto que não sei como
Fight or flight, I feel I don't know how
Ficar de pé por mim mesma ou qual caminho seguir
To stand on my own or which way to go
Ajuda
Help
Eu preciso, eu preciso, eu preciso de ajuda
I need, I need, I need help
Eu preciso de ajuda
I need help
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anna Clendening e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: